Contenu du sommaire : Confiance et capital social

Confiance et capital social

• Avant-propos. Les travaux de Robert D. Putnam sur la confiance, le capital social, l'engagement civique et la politique comparée. - Jean-Louis Thiébault
• Le capital social en Grande-Bretagne - Peter A. Hall
  Cet article examine l'évolution du capital social en Grande-Bretagne depuis 1950 afin d'en relever un éventuel déclin et de souligner les changements intervenus. Il utilise pour ce faire la définition de Putnam de capital social et les normes de confiance qui y sont associés. Il tente d'expliquer les tendances relevées et les facteurs déterminant les niveaux de capital social analysés. En guise de conclusion, il apporte quelques considérations sur la conceptualisation du capital social et de ses conséquences.

  Social capital in Great Britain. This article explores the evolution of social capital in Great Britain since 1950 in order to identify a possible decline and highlight the changes that have taken place. To do this, it uses Putnam's definition of social capital and its associated norms of reciprocity. It attempts to explain the trends that are revealed and the factors which account for the analysed levels of social capital. In guise of a conclusion, it offers several considerations on the conceptualisation of social capital and its consequences.
• Les conséquences politiques du "capital social" : le cas français - Nonna Mayer
• Confiance à autrui et sociabilité : analyse européenne comparative. - Pierre Bréchon
  Après avoir dressé un état des réflexions sociologiques passées sur la confiance interpersonnelle et la sociabilité, l'auteur essaye de comprendre, en analysant les données des enquêtes sur les valeurs des Européens, les logiques complexes de la confiance. En constitue un trait culturel résistant des différentes sociétés européennes, lié à beaucoup d'autres attitudes : sociabilité forte, optimisme général, politisation et participation politique, attitude ouverte et positive à l'égard du monde, tolérance à l'égard d'autrui... La confiance est aussi liée au capital économique et culturel des individus et au niveau de développement de chaque pays, sans que l'on puisse facilement identifier le sens des causalités.

  Trust in others and sociability : a European comparative analysis. After presenting an overview of the sociological reflections on interpersonal trust and sociability, the author attempts to understand the complex logics of trust, by analysing survey data on European values. It forms a resistant, cultural trait in various European societies, connected with many other attitudes: high sociability, general optimism, politicisation and political participation, open, positive attitudes with re-´ gard to the world, tolerance with regard to others, etc. Trust is also connected with the economic and cultural capital of individuals and the level of development in each country, although it is not easy to identify the directions of their causal links.
• Méfiance et corruption : discrédit des élites politiques. - Mattei Dogan
  La méfiance politique à l'égard des institutions et le discrédit des élites politiques sont des phénomènes qui s'interfèrent, parfois indissociablement, dans l'analyse sociologique. La corruption est un des principaux facteurs de la méfiance à l'égard des élites politiques. La méfiance politique est constatée comme le montrent les données d'enquête portant sur une cinquantaine de pays dans la plupart des pays européens, ainsi qu'aux États-Unis, et dans tous les pays de l'Amérique latine. Le phénomène est attesté aussi par les témoignages de personnalités notoires, en particulier pour la France et l'Italie. La fréquence des scandales politico-financiers peut s'expliquer par la vulnérabilité des élites politiques. L'implication d'un personnage politique, par la justice et dans les media, équivaut dans bien des cas à une condamnation à la mort civile.

  Mistrust and corruption : disrepute among political elites. Political mistrust with regard to institutions and the discrediting of political elites are interferential phenomena, sometimes indistinguishably so, in their sociological analysis. Corruption is one of the key factors for mistrusting political elites. Political mistrust can be widely found, as demonstrated by survey data from some fifty countries, most of which are in Europe, as well as from the United States, and all the Latin American countries. The phenomenon is also confirmed by examples of infamous personalities, particularly in France and Italy. The frequent politicofinancial scandals can be explained by the vulnerability of political elites. The implication of a political personality by the law courts and the media in many cases signify the civil death sentence.
• Les motifs de la confiance (et de la défiance) politique : intérêt, connaissance et conviction dans les formes du raisonnement politique. - Richard Balme, Jean-Louis Marie
  Le rapport de confiance ou de défiance unissant les citoyens à la politique se nourrit d'une variété de facteurs relatifs à la position sociale des citoyens, à la mise en cause de leurs intérêts par les politiques publiques comme à leur perception normative de l'univers politiques. En se fondant sur un matériel qualitatif composé de groupes de discussion réunissant des citoyens français faiblement politisés, cette contribution vise à cerner les motifs argumentatifs de la confiance et de la défiance politique. Leurs propos expriment un rapport au politique construit de façon endogène, à dimension fortement normative et manifestant une capacité argumentative fondée sur différents types de principes.

  Motives for political trust (and distrust): interest, knowledge and conviction in forms of political reasoning. The relationship of trust or distrust which binds citizens to politics is nurtured by a range of factors, which depend on the social position of citizens, the undermining of their interests by public policies and their normative perception of the political world. Using qualitative material provided by discussion groups of somewhat politicised French citizens, this contribution sets out to identify the argumentative motives of political trust and mistrust. Their statements express a relationship to politics which has been built up endogenously, with a highly normative dimension and which demonstrates an argumentative capacity based on different types of principles.
• En attendant Putnam. La "culture de défiance" italienne dans la science politique américaine de l'après-guerre : l'oeuvre d'Edward C. Banfield. - Christophe Roux
• Démocratie, capitalisme et lien social. Une relecture de Trust de Francis Fukuyama - Marie-Cécile Naves