Contenu du sommaire : Les espaces ruraux en France : nouvelles questions de recherche

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 2019/4
Titre du numéro Les espaces ruraux en France : nouvelles questions de recherche
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Les espaces ruraux en France : Nouvelles questions de recherches - Claire Delfosse, Monique Poulot accès libre
  • Le rural, une catégorie opératoire pour penser les mutations socio-spatiales françaises.La géographie rurale d'hier à aujourd'hui  - Claire Delfosse, Monique Poulot p. 528-554 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'article propose un cheminement à travers le dernier siècle de géographie rurale. Il ne s'agit pas pour nous de retracer toute l'histoire de la discipline, mais d'en isoler certaines inflexions majeures. Nous avons choisi de le faire à partir du couple emblématique ville-campagne qui ne cesse de ressurgir et qui a modelé les approches, tant de géographie rurale que de géographie urbaine. Après avoir analysé comment la mise en tension entre urbain et rural a failli aboutir à la quasi-disparition de cette catégorie spatiale dans les années 70, nous verrons comment la géographie rurale a réussi à s'affirmer en s'octroyant un certain nombre de thèmes « réservés ». Le dernier temps sera consacré au périurbain, synthèse (im)possible du rural et de l'urbain.
    The article focuses on the last century of rural geography. It is not our intention to retrace the entire history of the discipline, but to isolate some major shifts. We have chosen to discuss the emblematic urban-rural couple that has constantly resurfaced and has shaped the approaches of both rural and urban geography. First, we analyse how the urbanization of the countryside almost led to the disappearance of the rural category in the 1970s. Then we see that rural geography has been able to reinvent itself on the basis of a certain number of « reserved » themes. The last part will be devoted to the peri-urban, a (im)possible synthesis of the rural and urban.
  • Habiter le rural accès libre
  • Les campagnes périurbaines face au vieillissement en France métropolitaine - Claire Aragau p. 555-567 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La question du vieillissement, sujet crucial pour les sociétés des pays anciennement industrialisés, recouvre une réalité contrastée selon les contextes spatiaux. A priori en France les espaces de la périurbanisation, associés à un mode de vie actif rythmé par les migrations pendulaires, semblent peu à même de répondre à cette problématique du vieillir. Pourtant ces espaces y voient une partie de leurs retraités y faire ancrage : entre un pavillonnaire et une mobilité automobile dominants, quelle place alors pour les aînés ? L'article discute les effets de contrainte mais aussi le libre choix au regard d'un certain nombre d'aménités et des réponses des politiques publiques pour comprendre comment s'opèrent les arbitrages individuels et collectifs autour de la question du logement, des déplacements et des services à un âge où les modes d'habiter se transforment.
    The question of ageing is a crucial issue for the societies of the formerly industrialised countries and it covers a reality that varies according to spatial contexts. At first sight in France the periurban areas, which are associated with an active lifestyle marked by commuting, seem to be unable to respond to the issue of ageing. However, some of their retirees are anchored in the rural municipalities of periurban areas : despite the dominant suburban model based on single family home and car mobility, what place is there for the elderly ? The article discusses the effects of constraint, but also free choice with regard to a certain number of amenities and the responses of public policies to understand how individual and collective trade-offs are made around the question of housing, daily mobilities and services at an age when living patterns are changing.
  • Les « jeunes ruraux » : forces de proposition ou d'action ? Le cas des jeunes investis au MRJC - Robin Diaz, Hélène Chauveau p. 568-584 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les jeunes sont une préoccupation constante en milieu rural : les "garder", les attirer, les contrôler, "faire pour eux", "faire à leur place", "aider à faire"... mais plus rarement les écouter et encore moins "faire avec", les "laisser faire" ou leur permettre de faire tout court. Les questionnements actuels sur l'engagement, le développement local et leurs mutations traversent notamment les réseaux d'éducation populaire qui sont composés de ce public. Il en est ainsi de l'association Mouvement Rural de Jeunesse Chrétienne (MRJC) qui observe et accompagne ces changements, et surtout développe une réflexion sur la spécificité de l'engagement et du rapport au développement quand on vit dans la ruralité, et quand on a entre 13 et 30 ans. D'abord par le souci d'inclure les jeunes ruraux dans l'ensemble des politiques et pas seulement les "politiques jeunesses". Ensuite parce que par la construction d'une culture de l'engagement et de l'action locale et la mise en place de projets très variés, cette association crée les conditions d'implication des jeunes dans les territoires, non comme proposants mais agissants. L'article rappellera dans un premier temps la place des jeunes dans les espaces ruraux et quelques jalons de l'association MRJC. Il s'agira ensuite d'explorer les ressorts qui mènent à l'engagement et leurs enjeux éducatifs et pédagogiques, à travers notamment les espaces de sociabilité et de mixité.
    Young people are a constant concern in rural areas : to "keep" them, to attract them, to control them, "to do for them", "to do instead of them", "to help do" ... but more rarely to listen to them and even less "to do with", "let them do" or allow them to do anything. The current questions about commitment, local development and their mutations permeate in particular the networks of popular education which are composed of this public. The Christian Rural Youth Movement (MRJC), as a movement of rural youth, observes and accompanies these changes, and develops a reflection on the specificity of the commitment and the relationship to development when living in rural life, and when you are between 13 and 30 years old. First of all, to include rural youth in all policies and not just "youth policies". Secondly, by building a culture of commitment and local action and the implementation of a wide variety of projects. This association creates the conditions for involving young people in the territories, not as proposers but as agents. It will be a question of exploring the springs that lead to commitment and their educational and pedagogical challenges, especially through spaces of sociability and diversity.
  • Transitions alimentaires en rural : pratiques et représentations habitantes - Perrine Vandenbroucke, Claire Delfosse p. 585-600 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Alors que la transition vers une alimentation durable apparaît comme un fait urbain, cet article s'intéresse aux pratiques alimentaires et aux représentations des habitants de territoires périurbains et ruraux en tant que mangeurs, résidents et citoyens. L'article s'appuie sur une approche microsociale et qualitative menée dans quatre communes situées sur le Massif du Pilat et le territoire de la Boucle du Rhône en Dauphiné. Cette enquête conduite auprès de 90 habitants révèle plusieurs spécificités liées au contexte rural et périurbain : un rapport paradoxal de proximité géographique à l'agriculture et aux agriculteurs, des contraintes logistiques plus fortes d'approvisionnement, ou encore la pérennisation de savoir-faire autour de la viande. Mais le rapport des habitants à l'agriculture et l'alimentation se construit aussi en lien avec la dynamique sociétale globale. En témoignent ainsi l'affirmation d'une réflexivité autour de l'alimentation, le réinvestissement de pratiques et savoir-faire autour du végétal ou encore les dynamiques sociales émergentes autour de l'alimentation. Les pratiques et représentations autour de l'alimentation des habitants des territoires ruraux et périurbains puisent ainsi dans plusieurs échelles socio-spatiales, entre ancrage et ouverture.
    While transition to sustainable food appears as an urban phenomenon, this article focuses on the practices and representations of the inhabitants of peri-urban and rural areas as eaters, residents and citizens. The article is based on a microsocial and qualitative approach conducted in four municipalities located on the Massif du Pilat and the territory of the Boucle du Rhône in Dauphiné. A survey conducted with 90 inhabitants revealed several specificities related to the rural and peri-urban context : a paradoxical relationship of geographical proximity to agriculture and farmers, greater logistical constraints for supply, and the transmission of know-how about meat. But the relationship of inhabitants to agriculture and food is impacted by global societal dynamics. This is reflected in the affirmation of a reflexivity around food, the reinvestment of practices and know-how around plants and the emerging social dynamics around food. Thus practices and representations of rural and periurban areas inhabitants is built on several socio-spatial scales, between anchorage and opening.
  • Se nourrir dans le périurbain ouest francilien. Une approche par les mobilités alimentaires - Julien Essers, Monique Poulot p. 601-622 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article interroge les pratiques alimentaires des ménages périurbains dans un vaste quadrant ouest francilien. Il analyse les mobilités alimentaires qu'elles sous-tendent et pose la question de l'alimentation comme vecteur de nouvelles spatialités et socialités périurbaines. Le périurbain, en effet, est d'une part le lieu des mobilités par excellence tant de travail que résidentielles, et d'autre part il est le terrain de jeu favori des groupes de la grande distribution depuis les années 1980. Comment les mobilités alimentaires s'imbriquent-elles dans les autres mobilités ? Quelles sont leurs évolutions ? Montrent-elles une résilience ? S'inscrivent-elles, comme les autres mobilités, dans des logiques de réinvention du local et d'autonomisation du périurbain ? L'analyse des trajectoires individuelles de mobilités alimentaires dans une vision diachronique souligne combien ces dernières sont en recomposition avec un recentrage sur la proximité. Elles montrent des stratégies d'adaptation tout-à-fait remarquables et contribuent à inventer un local métropolitain.
    This article questions the food practices of peri-urban households in a vast western quadrant of the Ile-de-France region. It analyses the food mobility that underlies these practices and raises the question of food as a vector of new peri-urban spatialities and socialities. Indeed, on the one hand, the peri-urban area is the place of mobility, and on the other hand, it has been the favourite playground of mass distribution groups since the 1980s. How do food mobilities fit in with other mobilities ? What are their evolutions ? Do they show resilience ? Are they, like other forms of mobility, part of the logic of reinventing the local and empowering the peri-urban area ? The analysis of individual trajectories of food mobility in a diachronic vision underlines the extent to which they are being recomposed with a refocusing on proximity. They show quite remarkable adaptation strategies and contribute to inventing a metropolitan locality.
  • Des pratiques de loisir entre ville et campagne : le trad en région Auvergne-Rhône-Alpes  - Morgane Montagnat p. 623-638 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les pratiques de musiques et de danses dites traditionnelles qui se déploient en France depuis les années 1970 s'affirment comme un objet d'entre-deux : entre pratiques « folkloriques » et savantes, vitalité rurale et dynamisme urbain, réseaux localisés et pratiques internationalisées, recherche de continuité et désir de transgression. Majoritairement le fait d'amateurs, ces pratiques offrent une focale d'observation privilégiée des recompositions territoriales actuelles et des réinventions du rural comme ensemble de représentations, de discours et de projections. Fluides, transposables, elles restent cependant associées à des imaginaires de la stabilité qui les lient de manière étroite à des espaces sur lesquels elles revendiquent leur pouvoir d'action et de valorisation.
    Revivalist dance and music practices taking place in France since the 1970's appear as an intermediary object : between folklore and academism, rural vitality and urban dynamism, local and associative networks and internationalized ones, a quest for continuity and desire of transgression. These mostly amateur practices therefore appear as privileged tools to observe contemporary territorial reconfigurations and rural inventions as representations, discourses and projections. These fluid and transposable practices remain associated with stability images which tightly connect them to the variety of spaces on which they wish to act and participate to their valorization.
  • Jeux d'acteurs, politiques publiques et innovations territoriales en rural accès libre
  • Un territoire réunionnais à la croisée de pratiques agricoles et d'inventions de lieux touristiques - Estelle Laboureur p. 639-658 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Resituer l'élevage bovin dans les différentes politiques d'aménagement du territoire réunionnais permet de considérer l'activité au sein d'un contexte insulaire fragile dépendant de directives supra-nationales. La pérennisation de ce secteur professionnel ne peut s'envisager aujourd'hui sans la prise en compte des activités de loisirs, des réglementations vis-à-vis de la protection de la nature et des phénomènes de rurbanisation dans l'aménagement des territoires. La grande échelle, soit l'étude d'une localité de la Plaine des Cafres, la Grande ferme, dans une approche de type ethnographique et l'étude des réseaux sociaux a été retenue pour appréhender les différents dynamiques. Le recours aux méthodes qualitatives permet d'aborder les mutations à travers les itinéraires individuels et familiaux. Parler de tourisme, de valorisation du patrimoine, de protection de l'environnement, dans des régions qui ont été développées par le vecteur agricole consiste à requalifier les enjeux d'une région. Ainsi, l'étude révèle un univers de mutations dans l'espace social des éleveurs. De nouveaux réseaux d'intégration sociale émergent timidement au service de perspectives professionnelles innovantes.
    If cattle are to be reared in the various Reunion regional planning policies, activity can be considered within a fragile island context dependent on supra-national directives. The challenge is to put in perspective the reception capacities of the professional sector taking into account leisure activities, regulations regarding the protection of nature, rurbanization phenomena in the management of spatial planning. The study of a locality in the Plaine des Cafres, “Grande ferme”, using an ethnographic approach and a study of social networks was chosen. The use of qualitative methods makes it possible to approach mutations through individual and family stories. Talking about tourism, heritage development, environmental protection, in the areas that have been developed by the agricultural vector is to requalify the stakes of a region. Thus, study reveals a universe of daily changes in the social space of breeders. New networks of social integration are emerging timidly at the service of innovative professional perspectives.
  • Les projets néo-paysans de microfermes en France : quelles visions et quelles pratiques agricoles alternatives ? - Kevin Morel p. 659-675 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les microfermes, fermes maraîchères biologiques diversifiées sur très petite surface, sont emblématiques des dynamiques d'installations néo-paysannes en croissance en France. Des entretiens menés sur une vingtaine de microfermes au Nord de la Loire montrent qu'elles sont la concrétisation de projets de vie globaux marqués par la recherche de sens, d'engagement, de qualité de vie et d'autonomie plutôt que par la maximisation du profit. Elles cherchent à « prendre soin » de la terre et intensifient la production de manière écologique grâce à une revalorisation du travail manuel. Elles développent une approche holistique de la conception de « paysages comestibles » plutôt que de zones d'exploitation. Au-delà de la relocalisation de l'alimentation via les circuits courts, elles recréent du tissu social en milieu rural par la création d'emploi, des activités culturelles ou associatives. Elles participent donc d'un renouvellement des pratiques et de la vision du rôle de l'agriculteur dans les territoires à contre-pied de la modernisation. La contribution des microfermes à une transition plus large de l'agriculture est discutée.
    Microfarms are very small-scale diversified organic market gardens, which are emblematic of growing dynamics of new-peasant farms creation in France. Interviews carried out on 20 microfarms in Northern France show that they are the materialisation of global life projects oriented toward the search for meaning, commitment, quality of life and autonomy rather than profit maximisation. They seek to “take care” of the earth and intensify their production ecologically thanks to a rehabilitation of manual labour. They develop a holistic design approach of “edible landscapes” rather than exploitation zones. Beyond relocalising food through short supply chains, they recreate social links in rural areas through job creation, cultural and community activities. They thus contribute to a renewal of farming practices and of the vision of farmer's role in territories out of step with modernisation. The role that microfarms could play in a wider agricultural transition is discussed.
  • Densifier le périurbain par le logement collectif : conséquences locales d'une politique nationale - Claire Fonticelli p. 676-687 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La densification est progressivement devenue un objectif des politiques publiques ; elle s'impose comme un mode de développement dans les communes du périurbain francilien en dépit des réticences nombreuses qu'elle engendre auprès des populations et des élus locaux, notamment si elle se traduit par la construction de logement collectif. Leur construction ne va alors pas de soi et entraine des réactions antagonistes chez les élus qui y sont confrontés : depuis des postures malthusiennes (pour se prémunir contre la construction de logement collectif), en passant par l'incapacité à se saisir des opérations de logements collectifs jusqu'à l'obligation de construire (l'article 55 de la loi SRU) ou bien le fait d'ériger la construction de logements collectifs en stratégie municipale. Les réactions d'élus sont diverses, faites de contradictions et d'incertitudes. En témoignent des renversements complexes puisque certaines communes convaincues de l'intérêt de densifier peuvent basculer rapidement vers des stratégies malthusiennes.
    Progressively densification has been regarded as an optimal urban planning model by public policies. It became a way of development imposed on the Paris peri-urban areas' “communes”. In the peri-urban “communes” of the Île-de-France region, densification by collective housing remains complicated due to high costs, lack of engineering, or local protests. Their construction leads to antagonistic reactions among mayors. First, some of them become Malthusian : they try to prevent their municipalities from the construction of collective housing. Second, other are elected officials do not take the opportunity to develop collective housing operations. Third, some “communes” are forced to build because of the article 55 of the SRU law. Last but not least, some mayors choose density and create a strategy based on collective housing development. Reactions of elected representatives are varied, and remain fragile. Finally, a “commune” convinced by the necessity of densification could become Malthusian.
  • La pauvreté en rural ; quels acteurs, quelles actions pour quels projets ?L'exemple de la région Auvergne-Rhône-Alpes - Claire Delfosse, Mathilde Ferrand, Geneviève Ganivet, Patrick Grimault p. 688-711 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans un contexte où les phénomènes de pauvreté et de précarité en milieu rural sont évoqués de manière croissante, l'hétérogénéité des espaces ruraux constitue une entrave à leur prise en charge. Or, certaines difficultés apparaissent comme spécifiques à la ruralité. Les conditions de déplacement qui renforcent les difficultés et freinent l'accès aux droits, le logement ou la forte interconnaissance sont autant d'éléments qui invitent à reconsidérer la façon de penser les modes d'intervention dans les espaces ruraux. Face à la complexité des formes de pauvreté, les actions visant à améliorer les situations des personnes qui vivent la pauvreté sont diverses et mobilisent une grande diversité d'acteurs aux périmètres d'intervention variables. Afin de s'adapter aux spécificités de leur territoire, les acteurs qui œuvrent sur ces questions expérimentent des politiques plus « territorialisées » et plus « collaboratives », souvent à l'échelle des intercommunalités. Des démarches innovantes émergent. Même si quelques « territoires » et dispositifs intègrent la lutte contre la pauvreté à des projets de développement local, ils demeurent encore rares.
    Concerns about poverty and precariousness phenomena in rural areas are being increasingly recognized ; nevertheless, the heterogeneity among rural areas constitutes an obstacle for taking care of them. And yet, some difficulties are specifically rurality-related matters. Deterioration of travel conditions reinforce the difficulties and limit access to basic human rights. Access to affordable housing and a strong inter-knowledge are additionnal factors compelling us to reconsider the best way to intervene in rural areas. Regarding poverty as well as the complexity of the forms it can take, actions aimed at improving the situation of people in precarious situations are diverse and mobilise a wide range of stakeholders in various fields with their very own scope of intervention. In order to adapt more efficiently to the specific features of their regions, stakeholders dealing with these issues are testing more territorialised and collaborative actions, often at the scale of inter-municipal associations. Innovative approaches are emerging. Although some territories and measures embed the fight against poverty within local projects and community development, these actions remain minimal.