Contenu du sommaire : Le handicap : spatialités et territorialités d'un phénomène socio-culturel + Varia

Revue L'Espace Politique Mir@bel
Numéro no 45, 2021/3
Titre du numéro Le handicap : spatialités et territorialités d'un phénomène socio-culturel + Varia
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Le handicap : spatialités et territorialités d'un phénomène socio-culturel

    • Le handicap : spatialités et territorialités d'un phénomène socio-culturel - Franck Chignier-Riboulon, Mauricette Fournier accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Article introductif du numéro 45 (2021-03) de la revue L'Espace politique intitulé « Le handicap : spatialités et territorialités d'un phénomène socio-culturel »
      Introductory article for issue 45 (2021-03) of the journal L'Espace politique entitled "Le handicap : spatialités et territoriorialités d'un phénomène socio-culturel"
    • Disability studies et géographie du handicap : oppositions, rapprochements et enjeux épistémologiques croisés - Meddy Escuriet accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Instituées dans les pays anglo-saxons et scandinaves comme un champ de recherche pluridisciplinaire et militant sur le handicap, l'apport des disability studies a peu touché la France. Interrogeant à partir du handicap, les caractéristiques des sociétés et des cultures, les préoccupations de ce champ de recherche sont utiles à la géographie car elles permettent de mener des réflexions sur les barrières spatiales ou sur la diversité des façons de percevoir ou de se représenter l'espace. Rédigé à partir d'un important travail de recherche bibliographique, cet article, présentant de nombreux travaux souvent méconnus en France, vise à mettre en lien les disability studies et la géographie afin d'identifier avec précision les points communs théoriques qui les relient. S'articulant autour de la dualité matérialisme, idéalisme, leur histoire épistémologique respective comporte plusieurs zones d'ancrage offrant la possibilité d'alimenter des réflexions engagées, militantes et critiques sur la place réservée au handicap dans la société et la culture, mais également dans l'espace.
      Established in Anglo-Saxon and Scandinavian countries as a multidisciplinary and militant field of research on disability, the contribution of disability studies has had little impact in France. The preoccupations of this field of research are useful to geography because they allow for reflections on spatial barriers or on the diversity of ways of perceiving or representing space. This article, which is based on an extensive bibliographical search, presents a number of works that are often little known in France and aims to link disability studies and geography in order to identify the theoretical commonalities that link them. Based on the duality of materialism and idealism, their respective epistemological histories include several areas of anchorage that offer the possibility of feeding committed, militant and critical reflections on the place reserved for disability in society and culture, but also in space.
    • Fusion associative et fragilisation de l'ancrage territorial d'une petite structure rurale (Gard, France). - Elise Martin accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'article analyse les résonnances spatiales des restructurations dont font l'objet les associations médico-sociales du champ du handicap en France depuis les années 1990 (professionnalisation du secteur, standardisation des établissements, du management et des manières d'accompagner). Les associations sont amenées à fusionner sous la pression des organes de tutelles qui financent les lieux d'accueil (Agences Régionales de Santé, départements) afin de gagner en efficacité et réduire le nombre d'interlocuteurs sur le terrain. L'étude se base sur une enquête ethnographique menée dans une petite structure rurale pionnière dans l'accueil de l'autisme. L'analyse montre comment l'isomorphisme institutionnel qui façonne actuellement ce champ participe de la déterritorialisation de l'accompagnement des personnes handicapées, en appliquant des normes construites en dehors des cadres territoriaux de l'accueil. Cette déterritorialisation entraîne une fragilisation de l'ancrage des établissements, ancrage pourtant propice à la participation sociale des usagers dans un contexte national où l'inclusion est le leitmotiv.
      The article analyzes the significant spatial effects the restructuring processes of non-profit organizations in disability care in France have had since the 1990s (professionalization of the sector, standardization of establishments, management and ways of caring and supporting). The institutions are pressured to merge by the supervisory administration financing them (Agences Régionales de Santé, departments), to gain in efficiency and to reduce the number of intermediaries in the sector. This article is based on an ethnographic survey in a small rural mid-mountain facility which is a pioneering institution in caring for autism. The analysis shows how the institutional isomorphism currently shaping this sector contributes to the deterritorialization of support for people with disabilities, by applying standards built outside the territorial frameworks. This deterritorialization weakens the local integration of these facilities, which could encourage the involvement of users in a national context in which inclusion is the leitmotiv.
    • Disabled Dimensionalities: Normative expectations' impacts on disabled perceptions and spatialities - Enka Blanchard, Ashley Shew accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      En tant qu'humains, nous sommes supposés interagir en tant que manipulateur tridimensionnels pouvant observer, manipuler et agir en trois dimensions. Les utilisateurs potentiels sont pensés ainsi durant la production et le design de la plupart des produits et espaces. Le capacitisme permet un préjugé selon lequel les personnes handicapées sont inférieures quand il s'agit de manipuler, d'imaginer ou d'explorer le monde. Nous montrons l'inadéquation et les limites de cette perception intuitive en utilisant nos propres expériences comme personnes handicapées agissant dans le monde ainsi que les critiques et expériences de vie d'autres intellectuels handicapés. Dans cette contribution théorique nous proposons une analyse de conséquence du capacitisme dans l'organisation des espaces — qu'ils soient virtuels ou matériels, imaginaires ou pratiques — et de comment celle-ci influence nos manières de penser les espaces matériels comme virtuels.
      As humans, we are expected to interact as fully functional 3D manipulators who can observe, handle, and act in three spatial dimensions. This is how users are considered in the design of many products and spaces. Ableism often gives people the perception that disabled people are inferior at manipulating, imagining, and navigating the world. We contest this perception using both our own experiences as disabled manipulators and narratives from other disabled people that speak to this presumption as limited imagination and consideration. In this theoretical contribution, we analyze the consequences of ableism in how spaces — digital, physical, imaginary in science fiction, present in practice and material configuration — operate in the way we think about the material and virtual world.
    • Handicap (in)visible et expériences des espaces par les personnes atteintes du Syndrome de Tachycardie Orthostatique Posturale (POTS) - Marie Pouillès Garonzi accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article est basé sur une enquête auprès de personnes atteintes du Syndrome de Tachycardie Orthostatique Posturale (POTS) pour évaluer le niveau de limitation rencontré par celles-ci. Il peut être un handicap (in)visible de nature diverse selon les environnements fréquentés et occupés par les personnes atteintes de cette maladie. Les espaces étudiés se divisent en trois grandes sections : les espaces privés, publics et virtuels. L'enquête est a été menée à l'aide d'un questionnaire en langue française destiné aux patients francophones. Le but de ce travail est d'affermir la connaissance de cette maladie dans les sciences humaines, de donner la parole aux personnes atteintes par ce syndrome, afin de mettre en lumière la réalité de leur quotidien quant à leur utilisation des espaces et, enfin, d'améliorer leur prise en charge à la fois médicale et sociale. Les résultats montrent qu'un grand nombre de limitations façonnent les pratiques des espaces à la fois tangibles et impalpables des patients atteints du POTS. Cet article relate leurs stratégies d'adaptation face aux obstacles et réalités multiples.
      This article is based on a survey of people with Postural Orthostatic Tachycardia Syndrome (POTS) to assess the level of limitation experienced by patients with this condition which can be an (in)visible disability of various kinds depending on the environments frequented and occupied by the patients. The spaces studied here are divided into three main sections: private, public and virtual spaces. The survey is conducted using a French-language questionnaire for French-speaking patients. The aim of this work is to improve knowledge of this disease in the humanities, to give a voice to people with the disease to shed light on the reality of their daily use of spaces, and finally to improve their medical and social care. The results show that many limitations shape the practices of both tangible and intangible spaces of POTS patients. This article reports on their coping strategies, obstacles, and multiple realities.
  • Varia

    • Les géographes et la drogue - Pierre-Arnaud Chouvy accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les géographes n'ont que très peu traité de la question de la production illégale et du trafic de drogue, en dépit de problématiques éminemment géographiques et de la répartition mondiale des plantes à drogues. La drogue reste peu ou pas étudiée et donc largement impensée par les géographes à l'international mais plus encore en France, bien que l'approche géopolitique y ait eu davantage de succès que celles de la géographie culturelle et de la géographie du développement. L'impératif empirique et la difficulté et les risques qu'il y a à mener des recherches de terrain sur un objet illégal expliquent vraisemblablement, sinon ce manque d'intérêt de la part des géographes du moins leur délaissement de la production illégale de drogue. La place des géographes dans la recherche académique sur la production de drogue est abordée ici à travers un rapide passage en revue de la littérature, riche et variée, consacrée aux drogues par les géographes et par tenants d'autres disciplines de sciences humaines et de la société.
      Illegal drug production and trafficking has been of very little interest to geography in spite of the existence of highly geographical issues and of the worldwide distribution of drug plants. Drugs have been largely left out of geography internationally and even more so in France where a geopolitical approach has nevertheless been more successful there than those of cultural geography and geography of development. It is possible that the empirical imperative and the difficulty and risks of conducting field research on an illegal object certainly explain, if not this lack of interest on the part of geography, at least its neglect of the very topic of illegal drug production. The small place of geography in academic research on drug production is discussed through a rapid review of the drug-related literature produced by geographers and by researchers from other social sciences.
    • Domestiquer la norme mondiale. Brevet pharmaceutique, bonnes pratiques de fabrication et contrôle du prix des médicaments en Inde - Yves-Marie Rault-Chodankar accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La construction et la circulation de normes internationales destinées à réguler les pratiques de fabrication et de commercialisation des médicaments est souvent analysée au prisme des oppositions Nord/Sud, breveté/générique, public/privé, mondial/national/local. Cet article s'appuie sur des entretiens avec des acteurs clés du secteur pharmaceutique en Inde pour démontrer que ces oppositions binaires masquent la diversité des rapports entretenus localement avec les normes mondiales. Prenant le cas d'une molécule sous brevet, le Sofobusvir, nous identifions les manières dont les entreprises génériques indiennes s'accommodent du droit international sur la propriété intellectuelle, et comment les plus petites justifient de transgresser la norme tout en profitant de son application. Analysant le rôle de l'agence du contrôle des médicaments de l'État du Gujarat, nous montrons également que l'application des bonnes pratiques de fabrication sont négociées avec les différents échelons de l'administration indienne, entre impératifs de santé et attractivité industrielle. Nous identifions aussi les différentes attitudes des entreprises et de l'État central vis-à-vis des normes de fixation du prix des médicaments pour souligner leurs fortes capacités de d'adaptation, de subversion, et de contournement des normes. Globalement, cet article met en exergue différentes relations aux normes pour expliquer leur continue diversité à l'échelle mondiale.
      The construction and circulation of international norms aimed at controlling drug manufacturing and marketing practices is often analyzed through the prism of North/South, patented/generic, public/private, global/national/local oppositions. This article draws on interviews with key players in the pharmaceutical sector in India to demonstrate that these binary oppositions mask the diversity of relationships maintained locally with global standards. Taking the case of a patented molecule, Sofobusvir, we discuss how Indian generic companies adjust to the international law on intellectual property and how the smallest firms justify transgressing norms while taking advantage of their existence. Analyzing the role of the drug control agency of the state of Gujarat, we also show that the application of Indian good manufacturing practices is negotiated with the different levels of the local administration, between health needs and industrial attractiveness. We also identify the different attitudes of the companies and the central state towards drug pricing standards to highlight their strong capacities for adaptation, subversion, and diversion of norms. Overall, this article highlights the various relationships to norms to explain their continued diversity on a global scale.
    • Routes, places et stratégies du « business » transnational entre Casablanca (Maroc), Nouakchott (Mauritanie) et Dakar (Sénégal) - Anne Bouhali, Nora Mareï accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'objectif de cet article est d'analyser les dynamiques de renforcement des liens économiques, sociaux et politiques sur un axe ouest-africain entre Maroc, Mauritanie et Sénégal, en privilégiant une entrée par la sphère marchande et ses modalités (espaces commerciaux, transport des marchandises, acteurs). En croisant analyses des stratégies des acteurs institutionnels (en particulier le rôle de l'État marocain) et celles des acteurs du commerce transnational (migrants, entrepreneurs, firmes transnationales), nous nous interrogeons sur le type de macro-région en construction entre ces pays historiquement liés par des flux humains et marchands. Pour comprendre ces dynamiques de régionalisation en cours d'accélération, une approche qualitative multisituée et pluriannuelle a été privilégiée. Les différents lieux étudiés – marchés, postes-frontières, rues ou quartiers connus pour leurs boutiques de produits importés, parkings servant à la fois de lieu de repos et de commerce – sont autant de portes d'entrée et d'ancrages spécifiques pour saisir la géopolitique régionale et les stratégies des acteurs économiques mais aussi politiques à l'œuvre le long de la route transsaharienne qui relie Tanger à Dakar.
      This article analyses the dynamics of economic, social, and political linkages on a West African axis between Morocco, Mauritania, and Senegal, focusing on the commercial sphere and its modalities (commercial spaces, transportation of goods, actors). Combining analyses of the strategies of institutional actors (in particular the role of the Moroccan state) and those of transnational trade actors (migrants, entrepreneurs, transnational firms), we examine the type of macro-region that is under construction between these countries, which are strongly bound by human and trade flows. To understand the dynamics of regionalisation underway, a multi-sited and pluri-annual qualitative approach has been favoured. The different places we studied - markets, border crossings, streets or neighbourhoods known for their boutiques selling imported products, parking lots serving as both resting places and trading areas - are all specific entry points and anchors for understanding regional geopolitics and the strategies at work among economic and political actors along the trans-Saharan route that connects Tangier to Dakar.
    • Quand la presse britannique examine la gentrification (1988-2021) : une évolution des discours et des représentations - Émilie Richard, Nicolas Bourgeois, Aurélien Pellet accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Souvent décrit comme le terme « le plus chargé politiquement » de la géographie urbaine (Davidson et Lees, 2009), la gentrification est depuis longtemps abordée dans la presse écrite britannique à travers des discours plus ou moins conciliants. Cet article scientifique examine l'évolution des discours portés sur la gentrification dans la presse écrite britannique entre 1988 et 2021. Il est ainsi question d'interroger l'occurrence du terme et la multiplication des discours à travers trois décennies, puis d'analyser leur portée plus ou moins critique. Pour ce travail, un corpus de 1934 articles de presse écrite tirés de quatorze journaux a été analysé quantitativement puis qualitativement : par des méthodes informatiques (lexicométrie, topic models), puis par un travail manuel pour une contextualisation des résultats obtenus. Il apparaît ainsi que les discours portés sur la gentrification sont plutôt conciliants avant 2010, puis tombent sous les coups d'une véhémence caractérisée après cette date, en lien avec l'apparition de nouvelles thématiques liées aux changements économiques mondiaux.
      Often described as the « most politically charged » term in urban geography (Davidson and Lees, 2009), gentrification has been discussed in British newspapers through more or less conciliatory discourses over time. This scientific paper investigates the evolution of discourses on gentrification in British newspapers between 1988 and 2021. It questions the occurrence of the term and multiplication of discourses over three decades, then analyze their more or less critical view. In order to do so, a corpus of 1934 articles taken from fourteen newspapers was analyzed quantitatively then qualitatively: through computer methods (lexicometry, topic models), then by manual work for a contextualization of the tresults. It appears that discourses on gentrification were rather conciliatory before 2010, then were much criticized after this date, related to the emergence of new goals linked to global economic changes.