Contenu du sommaire : L'invention de l'ordinaire.
Revue | Revue française d'études américaines |
---|---|
Numéro | no 85, juin 2000 |
Titre du numéro | L'invention de l'ordinaire. |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
- Avant-Propos - Françoise Sammarcelli p. 3 pages
- The Creation of Normalcy - Heinz Ickstadt p. 17 pages Étudiant les variations d'une esthétique démocratique, Heinz Ickstadt montre comment la question de la construction de la normalité, tissant le descriptif et le prescriptif, hante la littérature américaine et éclaire ses ambiguïtés. Évoquant d'abord le projet réaliste de William Dean Howells et sa pensée du Commun, ancrée à la fois dans V expérience et dans la norme, il explore ensuite une tendance de la fiction contemporaine à valoriser l'anormal et le marginal, puis il analyse les modalités de reconstruction d'une normalité alternative dans certains romans ethniques, avant de commenter les procédés de subversion des limites ou de problématisation du normal et de l'anormal à l'œuvre chez Robert Coover et Don DeLillo.
- Le banal et l'événement : la «Belle Noiseuse» de White Noise de Don DeLillo - François Happe p. 10 pages Hailed as the emblematic «postmodern » novel by American academics, White Noise has received a largely uniform critical treatment that rarely ventures beyond the limits of cultural satire. This article aims at showing that such a reading gets bogged down in the banality that DeLillo uses for ironical purposes. I suggest that this novel is not a handbook on American supermarkets or Baudrillard' s simulacra, but a literary text, and that the only noise worth listening to is DeLillo 's writing itself.
- Love, rain, etc. : écriture et lieu commun dans la poésie d'E. E. Cummings - Isabelle Alfandary p. 8 pages This essay suggests that the notion of commonplace could be a key to the interpretation of E. E. Cummings' poetic writing. Everyday incidents as well as traditional loci communi are disfigured, distorted and dismembered on the page of the poem : they constitute the matter of poetic experience. E. E. Cummings ' poetics tends to turn the commonplace into a poetic event.
- L'aspirateur de Socrate : l'électroménager dans Carpenter's Gothic de William Gaddis - Mathieu Duplay p. 9 pages If the novel is indeed a house, as Hawthorne and James suggest, then Carpenter's Gothic is about what happens when no one does any housework there, least of all Madame Socrate with her useless vacuum cleaner : Gaddis 's text no longer seeks to reflect a transcendent Truth, and the metaphysical pattern invented by Plato thus loses its relevance. This is the logical outcome of the process by which Western culture has tended to eliminate the sacred aura that once surrounded writing and art, as Walter Benjamin explains. However, Gaddis 's refusal to subscribe to a theology of writing can also be understood as a response to the Puritan distinction between religion and art, and thus as a paradoxical endorsement of Puritan theology : words and the Word inevitably overlap, despite all attempts at severing the connection between them.
- Généalogie du banal : la quête du lieu commun dans Fatheralong de John Edgar Widerman - Tatiana Weets p. 10 pages This paper stems from a question : how is the very idea of banality to be interconnected to autobiographical Afro-American writing ? In Fatheralong, Wideman describes his quest for what he terms a "common ground", a locus from which to start rebuilding a daily life. By tracing the various stages of this quest, by drawing upon several meanings of the word "banal", and by focusing on inner mechanisms of Wideman's writing, this essay intends to show that, ultimately, it is the text itself that the author posits as common ground.
- Mainstreaming the World at the National Geographic Society: Para-educational Images and Cultural Commodities for the Family of Members - Michel Allner p. 11 pages Créé et disséminé par des élites pour une consommation de masse, le National Geographic Magazine articule, depuis plus de cent ans, une vision stéréotypée du monde, image-miroir des préoccupations de l'Amérique. Ce rôle politique repose sur trois stratégies de redéfinition : National, obtenir un statut semi-officiel grâce à la proximité du pouvoir ; Geographic, redéfinir une science en divertissement populaire ; et Magazine, développer une stratégie commerciale innovatrice. Ainsi, le « rectangle jaune », véritable icône de la culture américaine, façonne un message qui satisfait aux goûts du public, répond aux souhaits des gouvernements, et promeut ses propres intérêts institutionnels.
- J. Gordon Coogler, « Sweet Bard of the Congaree » - Marc Chénetier p. 10 pages Great poets are not necessarily ignored in their own time as the reputation and destiny of J. Gordon Coogler 's work amply demonstrate. An eminent representative of the Twilight Period, the "Sweet Bard of the Congaree " bobbed up to national fame largely thanks to H.L. Mencken 's brief mention in "The Sahara of the Bozart". He may well, by now, have regained the invisibility of true spirits in national literature, but his regional aura is bound to shine on.
Hors thème
- D'un réveil à l'autre : l'évangélisme américain aux XVIIIe et XIXe siècles. Aperçu historiographique - Lucia Bergamasco-Lenarda p. 24 pages American evangelicalism constitutes a major cultural force in the evolution of the United States in the 19th century. Its roots lie in the evangelical revivalism that emerged in the Anglo-Saxon world in the 18th century. From the First Great Awakening (1740-1742) through the alliance of religion and patriotism during the Revolution, then through the Second Great Awakening (ca. 1800- ca. 1840), evangelicalism became the dominant religious discourse of the new nation in its popular, institutional and radical aspects.
- D'un réveil à l'autre : l'évangélisme américain aux XVIIIe et XIXe siècles. Aperçu historiographique - Lucia Bergamasco-Lenarda p. 24 pages
Comptes rendus
- Gérard Deledalle, La philosophie américaine - François Brunet p. 2 pages
- Jon Butler and Harry S. Stout (eds.). Religion in American History: a Reader - Daniel Zimmerlin p. 2 pages
- Kenneth B. Bedell (éd.). Yearbook of American & Canadian Churches - Daniel Zimmerlin p. 2 pages
- Catherine Collomp, Entre classe et nation : mouvement ouvrier et immigration aux États-Unis - John Atherton p. 2 pages
- Julie Greene, Pure and Simple Politics: The American Federation of Labor and Political Activism, 1881-1917 - Catherine Collomp p. 1 page
- Mark M. Smith, Mastered by the Clock: Time, Slavery, and Freedom in the American South - Hélène Le Dantec-Lowry p. 2 pages
- Jenny Bourne Wahl, The Bondsman's Burden: An Economie Analysis of the Common Law of Southern Slavery - Nathalie Dessens p. 2 pages
- Eric T. Dean, jr., Shook Over Hell. Post-Traumatic Stress. Vietnam and the Civil War - Jacques Portes p. 3 pages
- Jacques Hersh, Les États-Unis et l'ascension de l'Extrême-Orient depuis 1945 : les dilemmes de l'économie internationale de l'après-guerre - Laurent Cesari p. 2 pages
- Ada Savin, Les Chicanos aux États-Unis : Étrangers dans leur propre pays ? - Dominique Daniel p. 2 pages
- Gabrielle Varro and Sally Boyd eds., Americans in Europe A Sociolinguistic Perspective: Probes in Northern and Western Europe - Pierre Guerlain p. 2 pages
- Susan Bassnett et Harish Trivedi eds., Post-Colonial Translation: Theory and Practice - Jean-Pierre Richard p. 2 pages
- Anna L. Harvey, Votes without Leverage: Women in American Electoral Politics, 1920-1970 - Anne Debray-Duhamel p. 2 pages
- Marijke Roux-Westers, Sur les traces de l'éléphant : Narration de voyages d'après des récits de pionnières américaines, 1840-1860 - Brigitte Marrec p. 2 pages
- Anne Goodwyn Jones & Susan V. Donaldson eds., Haunted Bodies: Gender and Southern Texts - Ginette Castro p. 1 page
- Marilee Lindemann, Willa Cather: Queering America - Christopher Robinson p. 3 pages
- Martine Chard-Hutchinson, Bernard Malamud : La parole suspendue - Paule Lévy p. 1 page
- Josée Antoine, Cynthia Ozick - Paule Lévy p. 1 page
- Stephen J. Bottoms, The Theatre of Sam Shepard : States of Crisis - Liliane Kerjan p. 2 pages
- Pierre Fresnault-Deruelle, Des images lentement stabilisées : Quelques tableaux d'Edward Hopper - Jean-Louis Lampel p. 3 pages