Contenu du sommaire : L'Europe du Nord : si proche, si lointaine
Revue |
Hermès (Cognition, Communication, Politique) ![]() |
---|---|
Numéro | no 93, 2024/1 |
Titre du numéro | L'Europe du Nord : si proche, si lointaine |
Texte intégral en ligne | Accès réservé |
- Pages de début - p. 1-16
- Avant-propos : De deux à quatre incommunications - Dominique Wolton p. 17-19
- Introduction : L'Europe du Nord, si proche, si lointaine - Ugo Ruiz, Orla Vigsø p. 21-26
Partie I. Représentations, stéréotypes et identités nordiques
- La montée des partis populistes dans les pays nordiques - Jens Rydgren, Ryan Switzer, Ugo Ruiz p. 29-34 Les partis populistes de droite radicale sont représentés dans les parlements nationaux du Danemark, de la Finlande, de la Norvège et de la Suède. Ils ont joué un rôle de plus en plus important dans ces pays en intégrant des coalitions au pouvoir ou en coopérant avec certaines d'entre elles. L'émergence de partis populistes de droite radicale dans les pays nordiques a suivi des voies différentes, du fait qu'ils n'ont pas la même histoire et qu'ils s'inscrivent dans des contextes très différents. Aujourd'hui, cependant, ils connaissent une convergence notable : ils combinent tous une idéologie ethnico-nationaliste ou nativiste (qui se manifeste dans leur position anti-immigration) avec une critique populiste de l'élite.Radical right-wing populist parties are represented in the national parliaments of Denmark, Finland, Norway and Sweden. They have played an increasingly important role in these countries, joining or cooperating with governing coalitions. The emergence of radical right-wing populist parties in the Nordic countries has followed different paths, due to their different histories and contexts. Today, however, they have a notable convergence: they all combine an ethnic-nationalist or nativist ideology (manifested in their anti-immigration stance) with a populist critique of the elite.
- La satire nordique bouleversée par la mondialisation de la communication - Orla Vigsø, Ugo Ruiz p. 35-37 En Scandinavie, la satire n'a jamais été source d'importantes controverses, parce qu'elle a longtemps été plus consensuelle que dans le reste de l'Europe. La crise des caricatures de Mohammed, en 2005, a été autant une surprise qu'une prise de conscience : il n'aurait jamais été envisagé que d'inoffensifs dessins parus dans un petit journal danois auraient pu entraîner des réactions si brutales dans d'autres parties du monde. Après ce coup de projecteur, la satire scandinave a pris un nouveau tournant et une nouvelle ampleur : plus politique et critique à l'égard des hommes et femmes politiques, et notamment des puissances étrangères, elle s'immisce désormais au cœur de crises diplomatiques.In Scandinavia, satire has never been a source of major controversy, because it has long been more consensual than in the rest of Europe. The Mohammed cartoon crisis in 2005 was as much a surprise as a wake-up call: it was unthinkable that harmless cartoons in a small Danish newspaper could have provoked such brutal reactions in other parts of the world. Since then, Scandinavian satire has taken a new turn and taken on a new dimension: more political and critical of politicians, particularly foreign powers, it has now found its way into the heart of diplomatic crises.
- Parler au nom du peuple : la communication écoutée et surveillée des rois et reines scandinaves - Jens E. Kjeldsen, Orla Vigsø, Lisa Villadsen, Ugo Ruiz p. 38-42 La Norvège, la Suède et le Danemark sont des monarchies constitutionnelles dans lesquelles les rois et reines n'ont aucun pouvoir réel. Ils n'ont même pas le droit de critiquer le gouvernement de leur pays. Durant les crises, les souverains peuvent toutefois devenir un point de repère et rassembler les citoyens par leur capacité à incarner la culture et l'esprit du peuple. L'exemple de la pandémie montre que leur communication prend une tournure très différente selon le contexte national et la personnalité même du souverain.Norway, Sweden and Denmark are constitutional monarchies in which the kings and queens have no real power. They are not even allowed to criticise their country's government. During crises, however, sovereigns can become a point of reference and bring citizens together through their ability to embody the culture and spirit of the people. The example of the pandemic shows that their communication takes very different forms depending on the national context and the personality of the sovereign.
- Le tropisme du « modèle suédois » dans la presse française - Christophe Prémat p. 43-48 Cetarticleanalyselacirculationdel'expression « modèlesuédois » dans la presse française depuis le début des années 1990 en la comparant aux autres formules telles que « modèle scandinave » et « modèle nordique ». Les résultats de l'étude soulignent le privilège de cette expression dans l'imaginaire journalistique français, qui est souvent utilisée comme un référentiel de politique publique à imiter ou à éviter.This article analyses the circulation of the expression « Swedish model » in the French press since the early 1990s, comparing it with other terms such as « Scandinavian model » and « Nordic model ». The results of the study highlight the privilege of this expression in the French journalistic imagination, which is often used as a public policy reference to be imitated or avoided.
- Des Vikings chassés par des casseroles : Réflexion sémiotique sur la crise de 2008 en Islande - Nathalie Hauksson–Tresch p. 49-53 L'article explore la crise financière islandaise de 2008 au travers d'une réflexion sémiotique. La première partie analyse comment les Islandais ont utilisé des métaphores vikings pour expliquer l'ascension fulgurante de leur pays. La seconde explore les répercussions de la crise sur la société islandaise, en mettant en lumière la mobilisation populaire symbolisée par la révolution des casseroles, et l'invocation divine présentée comme ultime recours dans un contexte économique turbulent.This article takes a semiotic approach to the Icelandic financial crisis of 2008. The first part analyses how Icelanders used Viking metaphors to explain their country's meteoric rise. The second explores the repercussions of the crisis on Icelandic society, highlighting the popular mobilisation symbolised by the Kitchenware Revolution, and the divine invocation presented as a last resort in a turbulent economic context.
- Greta Thunberg et les médias : une histoire d'amour et de désamour - Mette Ruiz p. 54-61 En automne 2018, l'adolescente Greta Thunberg apparaît sur la scène internationale, connue pour ses grèves scolaires, et devient, par son message écologiste radical, une figure largement clivante. L'article s'intéresse au traitement médiatique dont elle a fait objet en Suède et qui peut être considéré comme un lieu de négociation de l'image nationale du pays. L'étude montre comment le soutien presque unanime dont elle a bénéficié dans la presse a permis de mettre en avant certaines valeurs positives de la Suède qu'on lui a fait incarner. Si sa promotion au statut d'héroïne nationale l'a immunisée face aux critiques dans le domaine écologique, sa prise de position propalestinienne en automne 2023 a mis fin à la solidarité des journalistes, car elle met en jeu l'image nationale à un moment de grandes tensions politiques.In autumn 2018, the teenager Greta Thunberg appeared on the international scene, known for her school strikes, and became a widely divisive figure through her radical environmentalist message. This article looks at the media treatment of Greta Thunberg in Sweden, which can be seen as an arena for negotiating the country's national image. The study shows how the almost unanimous support she received in the press served to highlight certain positive values of Sweden that she was made to embody. While her promotion to the status of national heroine made her immune to criticism in the environmental field, her pro-Palestinian stance in autumn 2023 put an end to journalists' solidarity, as it put the national image at stake at a time of great political tension.
- De quoi le design scandinave est-il le nom ? - Lionel Lavarec p. 62-66 Le design scandinave est tellement connu à travers le monde qu'il garantit à la fois élégance, qualité et aspiration naturelle à des objets, à du mobilier et même à des ensembles complets de décoration. Pourtant, à bien y regarder, ce style intrinsèquement positif pose de nombreuses questions : comment est-il apparu, pourquoi rassemble-t-il des pays qui ne font pas partie, initialement, de l'appellation scandinave ? Enfin comment a-t-il pu perdurer autant de temps sans susciter de questionnement et devenir tellement populaire, mondialement ?Scandinavian design is so well known throughout the world that it guarantees elegance, quality and natural aspiration in objects, furniture and even complete decorative ensembles. However, on closer inspection, this intrinsically positive style raises a number of questions: how did it come about, why does it bring together countries that are not initially part of the Scandinavian appellation? And how has it lasted for so long without being questioned, and become so popular worldwide?
- Nordic noir contre déferlante américaine : des séries au cœur de la politique culturelle de la chaîne ARTE - Alexandre Piel p. 67
- Le polar polaire : les sociétés nordiques sous un éclairage inquiétant - Simona Modreanu p. 68-72 Le polar polaire des pays scandinaves représente une formule originale de communication interculturelle, relevant du policier, du roman d'espionnage, du thriller politique, et contribuant à l'effondrement d'un mythe tenace, celui d'une société nordique presque parfaite.The polar thriller represents an original formula for intercultural communication, relating to the detective story, the spy novel, the political thriller, and contributing to the collapse of a tenacious myth, that of an almost perfect Nordic society.
- « Un prix Nobel qui en vaut deux » - Anne L'Huillier, Ugo Ruiz p. 73-75
- Négociation norvégienne : Témoignage d'un choc culturel sur la paternité - Tristan Champion p. 76-78 Cet article-témoignage illustre la singularité du modèle norvégien de congés parentaux qui permet aux parents de partager un an de congés. Qui prend combien de jours ? Pourquoi ? Ont-ils les mêmes attentes ? Le décalage culturel alimente le débat et réveille certains stéréotypes à peine enfouis.This article uses the testimony to illustrate the uniqueness of the Norwegian parental leave model, which allows parents to share a year's leave. Who takes how many days? Why? Do they have the same expectations? The cultural gap could also fuel the debate and awaken some barely buried stereotypes.
- Les Vikings, ou comment l'imaginaire du Nord a parachevé sa conquête du monde - Caroline Olsson p. 79-83 Le matériau nordique ancien constitue une source d'inspiration intarissable. L'imaginaire viking transmis par la culture populaire est aujourd'hui encore fortement imprégné de stéréotypes durables et séculaires. Mais les créations actuelles qui redonnent vie à l'antiquité scandinave trahissent aussi les préoccupations de nos sociétés modernes, accordant, par exemple, une bien plus grande place aux figures féminines. En outre, on constate que les Vikings sont désormais devenus des personnages historiques universels sous l'effet de la mondialisation de la communication et de l'appropriation culturelle d'une certaine idée du Nord.Ancient Nordic material is an inexhaustible source of inspiration. The Viking imaginary, passed down through popular culture, is still strongly imbued with age-old stereotypes. But today's creations that bring Scandinavian antiquity back to life also reflect the preoccupations of our modern societies, giving much greater prominence to female figures, for example. What's more, we can see that the Vikings have become universal historical figures as a result of the globalisation of communication and the cultural appropriation of a certain idea of the North.
- La montée des partis populistes dans les pays nordiques - Jens Rydgren, Ryan Switzer, Ugo Ruiz p. 29-34
Partie II. Ces incommunications qui traversent les pays nordiques
- Réussites et échecs de la coopération nordique - Ugo Ruiz, Orla Vigsø p. 87-88
- Le Conseil nordique : ancien partenariat, nouveaux défis - Jan Erik Grindheim, Ugo Ruiz p. 89-92 Cet article propose d'apporter des éléments de réponse quant à la manière dont le Conseil nordique fonctionne en tant qu'organisme de coopération interparlementaire, et si ce fonctionnement changera en ce qui concerne les questions de politique de défense et de sécurité lorsque trois des pays nordiques sont à la fois membres de l'Union européenne et, désormais de l'OTAN, avec l'intégration de la Finlande et de la Suède, tandis que deux d'entre eux, l'Islande et la Norvège, sont uniquement membres de l'OTAN.This article sets out to provide some answers to the question of whether the way in which the Nordic Council operates as a body for interparliamentary cooperation will change with regard to defence and security policy issues when three of the Nordic countries are members of both the European Union and NATO with the integration of Finland and Sweden, while two of them, Iceland and Norway, are members of NATO only.
- Groenland, Islande et Norvège : quand la pêche s'invite à la table des négociations - Ugo Ruiz, Orla Vigsø p. 93-94
- « L'Europe oui, l'euro non » : Référendums sur l'Euro au Danemark et en Suède - Ugo Ruiz p. 95-99 Le destin européen du Danemark et celui de la Suède, étroitement liés, se sont dessinés selon un scénario en apparence proche : après avoir intégré la communauté européenne par référendum (1973 pour l'un et 1994 pour l'autre), l'adoption d'une monnaie unique a été rejetée par un vote populaire en 2000 au Danemark et en 2003 en Suède. Conséquences : aucun de ces deux pays n'utilise l'euro ; mais leur liberté monétaire vis-à-vis de l'euro n'est pas comparable. Leur parcours singulier au sein de l'Union européenne témoigne de la fragilité et de la force d'une Europe marquée par l'incommunication.The European destinies of Denmark and Sweden, which are closely linked, have been shaped by an apparently similar scenario: after joining the European Community by referendum (1973 for Denmark and 1994 for Sweden), the adoption of a single currency was rejected by popular vote in 2000 in Denmark and 2003 in Sweden. As a result, neither country uses the euro, but their monetary freedom vis-à-vis the euro is not comparable. Their unique paths within the European Union bear witness to the fragility and strength of a Europe marked by incommunication.
- La « révolution des casseroles » et le rendez-vous manqué de l'Islande avec l'Union européenne - Björn Bjarnason, Ugo Ruiz p. 100-103 L'article revient sur la crise économique majeure qu'a connue l'Islande en 2008 lorsque les trois principales banques privées du pays ont fait faillite. Si cette crise a fait apparaître d'importantes faiblesses et failles dans le modèle économique islandais de l'époque, elle a en revanche montré que le modèle politique de l'Islande – une démocratie parlementaire dans laquelle les alliances jouent un rôle primordial – lui a permis de surmonter cette crise et de recréer une union politique un temps mise à mal.This article looks back at the major economic crisis that hit Iceland in 2008 when the country's three main private banks went bankrupt. While the crisis revealed major weaknesses and flaws in the Icelandic economic model at the time, it also showed that Iceland's political model – a parliamentary democracy in which alliances play a key role – enabled the country to overcome the crisis and recreate a political union that had been undermined for some time.
- Le soutien des pays nordiques dans les processus de réforme et d'intégration européenne des États baltes (1990-2004) - Katerina Kesa p. 104-108 Cet article analyse un aspect moins connu du processus d'adhésion de l'Estonie, de la Lettonie et de la Lituanie à l'Union européenne, celui de l'assistance de leurs voisins nordiques pour accompagner les trois État baltes dans leurs efforts d'européanisation et de démocratisation, efforts requis des pays candidats. Il s'intéresse aux motivations des pays nordiques à mener ces actions dans cette région adjacente, au cadre institutionnel et formel dans lequel celles-ci s'étaient inscrites et se sont déroulées, ainsi qu'à la méthode de leur mise en place et à son évolution. Il démontre que l'assistance technique aux réformes, le soutien politique des élites nordiques, les formations organisées dans divers domaines, les conseils donnés et l'aide matérielle venant de la Finlande, de la Suède et du Danemark, ont constitué l'un des facteurs déterminants contribuant à l'intégration européenne des pays baltes et, plus largement, à la régionalisation de l'espace nordique et baltique.This article analyzes a lesser-known aspect of the accession process of Estonia, Latvia and Lithuania to the European Union, that of the assistance provided by their Nordic neighbors to support the three Baltic states in their Europeanization and democratization efforts required of the candidate countries. It looks at the Nordic countries' motivations for carrying out these actions in their adjacent region, the institutional and formal framework in which they were set up and took place, as well as the method used to set them up and how it evolved. It shows that technical assistance for reforms, political support from Nordic elites, training courses organized in various fields, advice given and material aid transferred from Finland, Sweden and Denmark were among the decisive factors contributing to the European integration of the Baltic countries and, more broadly, to the regionalization of the Nordic-Baltic area.
- « La Finlande : le pays nordique sur la mer Baltique » - Matti Anttonen, Ugo Ruiz p. 109-111
- Les Samis en lutte contre le gouvernement norvégien - Bård Kårtveit, Ugo Ruiz p. 112-117 Les dix dernières années ont été marquées par plusieurs conflits entre les autorités norvégiennes et les éleveurs de rennes autochtones samis, au sujet de la construction de parcs éoliens sur les terres d'élevage des Samis. Alors que les autorités norvégiennes présentent ces parcs comme une étape nécessaire dans l'abandon des combustibles fossiles, leséleveursetmilitantssamisconsidèrentcesdernierscomme du « colonialisme vert », c'est-à-dire une logique d'expropriation dissimulée sous un discours écologiste. Cet article explore comment le conflit autour des parcs éoliens de Fosen – projet rejeté par la Cour suprême norvégienne – a servi à consolider ces récits de lutte et à augmenter la méfiance des Samis à l'égard des autorités norvégiennes.The last ten years have seen a number of conflicts between the Norwegian authorities and indigenous Sami reindeer herders over the construction of wind farms on Sami reindeer husbandry land. While the Norwegian authorities present these farms as a necessary step in the move away from fossil fuels, the Sami herders and activists see them as « green colonialism », a logic of expropriation disguised as environmentalist rhetoric. This article explores how the conflict surrounding the Fosen wind farms – a project rejected by the Norwegian Supreme Court – has served to consolidate these narratives of struggle and increase the Sami's distrust of the Norwegian authorities.
- Développer l'éducation à une citoyenneté numérique et démocratique en Europe : Les exemples croisés de la Suède et de la Finlande - Régis Malet, Lijuan Wang p. 118-123 Les pays scandinaves ont une longue tradition d'éducation aux médias et à la littératie numérique. Adoptant, de façon générale, une conception extensive de la littératie numérique, l'éducation aux médias et à la littératie numérique y dépasse la simple maîtrise technique des outils, prenant acte du fait que la numérisation rapide de la société complexifie les relations entre compétences numériques, curriculums scolaires et formation citoyenne. La Finlande et la Suède ont, sur ces enjeux, des approches contrastées, la première favorisant un usage équilibré des outils numériques et des manuels, la seconde ayant d'abord privilégié le tout-numérique avant de revenir aux manuels, face à la baisse des performances des élèves. Cet article montre comment l'éducation à la littératie numérique s'accompagne, dans chaque pays, de réformes curriculaires et d'une formation des enseignants distinctives.The Scandinavian countries have a long tradition of media and digital literacy education. Generally adopting a broad conception of digital literacy, media and digital literacy education goes beyond the simple technical mastery of tools, taking note of the fact that the rapid digitisation of society is making the relationship between digital skills, school curricula and citizenship training more complex. Finland and Sweden have contrasting approaches to these issues, the former favouring a balanced use of digital tools and textbooks, the latter initially favouring an all-digital approach before returning to textbooks in the face of falling pupil performance. This article shows how digital literacy education is accompanied in each country by distinctive curricular reforms and teacher training.
- La ruée vers le froid polaire des Gafam : enjeux économiques, politiques et communicationnels - Ugo Ruiz, Orla Vigsø p. 124-125
- Réussites et échecs de la coopération nordique - Ugo Ruiz, Orla Vigsø p. 87-88
Partie III. Des modèles en concurrence, des modèles en crise
- Quand un nouveau vent de guerre froide souffle dans l'Atlantique nord - Björn Bjarnason, Ugo Ruiz p. 129-134 Cet article montre en quoi l'Atlantique Nord est une zone redevenue hautement stratégique pour l'OTAN et ses alliés qui s'en étaient quelque peu détournés avec la fin de la guerre froide. Malgré son absence d'armée et ses moyens limités, l'Islande joue un rôle central dans cet espace géographique aussi vital pour l'Europe et les États-Unis que pour la Russie. L'article apporte également un éclairage sur les conséquences importantes de l'agression de l'Ukraine par la Russie pour la sécurité nordique et sur la manière dont l'Islande s'est fortement mobilisée en faveur de l'Ukraine.This article shows how the North Atlantic has once again become a highly strategic area for NATO and its allies, who had turned their backs on it with the end of the Cold War. Despite having no army and limited resources, Iceland plays a central role in this geographical area, which is as vital for Europe and the USA as it is for Russia. The article also sheds light on the important consequences of Russia's aggression against Ukraine for Nordic security and the way in which Iceland has mobilised strongly in support of Ukraine.
- Dans l'ombre des négociations : les premiers pas de la coopération entre les pays nordiques et les pays baltes après 1991 : Témoignage - Björn von Sydow, Ugo Ruiz p. 135-140 Cet article retrace, sous forme de témoignage, l'évolution de la sécurité nordique depuis la chute du communisme jusqu'à aujourd'hui, et se concentre tout particulièrement sur un événement peu connu : le rôle très actif que la Suède a joué dans l'adhésion des pays baltes à l'OTAN dans les années 2000, à une époque où l'incertitude entourait le devenir de la Russie. L'auteur de l'article, qui fut ministre de la Défense suédoise entre 1997-2002, nous montre par ailleurs l'envers du décor en faisant le récit des négociations délicates qui ont précédé l'adhésion des pays baltes à l'OTAN, une page d'histoire qui rencontre un écho fort avec la situation de l'Ukraine.This article traces the development of Nordic security from the fall of communism to the present day, focusing in particular on a little-known event: the very active role Sweden played in the Baltic countries' accession to NATO in the 2000s, at a time when uncertainty surrounded Russia's future. The author of the article, who was Sweden's Defence Minister between 1997 and 2002, also shows us what went on behind the scenes by recounting the delicate negotiations that preceded the Baltic countries' accession to NATO, a page of history that has a strong resonance with the situation in Ukraine.
- Des champs d'éoliennes pour tous ! Emblème et modèle économique danois - Orla Vigsø p. 141-142
- D'une option irréelle au fait accompli : Le débat dans les médias finlandais autour du processus d'adhésion à l'OTAN (2021–2023) - Fredrik Westerlund p. 143-147 Cet article décrit les étapes du débat entre le 1er janvier 2021 et le 30 juin 2023 dans la presse finlandaise, débat portant sur l'adhésion de la Finlande à l'OTAN. Les éditoriaux étudiés témoignent de l'évolution rapide de l'opinion publique finlandaise quant à une adhésion du pays à l'OTAN face à la pression russe, et à l'invasion russe de l'Ukraine. En six mois, le processus d'intégration de la Finlande à l'OTAN est passé d'un projet irréaliste à une demande d'adhésion souhaitée par une majorité écrasante, puis un an plus tard à un fait accompli. Si les Finlandais semblaient prêts à rejoindre le camp de l'occident, comment les dirigeants finlandais y ont-ils répondu ? Et quelles en ont été les conséquences sur le paysage politique du pays ?This article describes the stages of the debate between 1 January 2021 and 30 June 2023 on Finland's membership of NATO in the Finnish press. The editorials studied show the rapid evolution of Finnish public opinion regarding the country's membership of NATO in the face of Russian pressure and the Russian invasion of Ukraine. In the space of six months, the process of Finland's integration into NATO went from an unrealistic project to a request for membership desired by an overwhelming majority, and then a year later to a fait accompli. If the Finns seemed ready to join the Western camp, how did the Finnish leaders respond? And what were the consequences for the country's political landscape?
- Le paradoxe norvégien, entre avantages climatiques et intérêts pétroliers - Kjersti Fløttum, Øyvind Gjerstad p. 148-151 La Norvège a l'ambition d'être à la pointe du combat contre le changement climatique, mais se voit de plus en plus exposée à des accusations d'hypocrisie, à l'intérieur et à l'extérieur, à cause de la place prépondérante de l'exploitation pétrolière dans l'économie nationale. Des enquêtes nationales montrent qu'une partie de l'opinion publique est consciente de ce paradoxe norvégien, estimant qu'il faut réduire l'industrie pétrolière. Pourtant, il n'est pas sûr que la population soit prête à payer le prix de cette évolution lorsque celui-ci se concrétisera dans le budget national et le portefeuille de chacun.Norway aims to be at the forefront of the fight against climate change, but is increasingly exposed to accusations of hypocrisy, both internally and externally, due to the dominance of oil exploitation in the national economy. National surveys show that part of public opinion is aware of this Norwegian paradox, believing that the oil industry should be reduced. However, it is not certain that the public is prepared to pay the price when it comes to the national budget and individual wallets.
- Caractéristiques de la consommation d'informations dans les pays nordiques - Tobias Lindberg p. 152-154
- Un dernier rempart contre l'individualisme : Le rôle inattendu de l'Église en Suède - Ulf Bjereld, Ugo Ruiz p. 155-158 L'article s'intéresse au retour du religieux dans les sociétés plus sécularisées du monde que sont le Danemark, la Norvège et, en particulier la Suède. Ce phénomène se renforce en temps de crise où de nombreuses personnes se tournent vers l'Église à la recherche d'une communauté et de relations humaines sincères et sécurisantes. Ce retour au religieux trouve ses explications dans la sécularisation des sociétés scandinaves et dans leur individualisme très développé. Dans ce type de société, l'Église est presque la seule institution collective où les gens, quelle que soit leur croyance, peuvent se retrouver pour remplir un besoin existentiel fondamental : être ensemble.This article looks at the return of the religious in the world's most secularised societies, Denmark, Norway and, especially, Sweden. This phenomenon is growing stronger in times of crisis, when many people are turning to the Church in search of community and sincere, reassuring human relationships. This return to religion can be explained by the secularisation of Scandinavian societies and their highly developed individualism. In this type of society, the Church is almost the only collective institution where people, whatever their beliefs, can come together to fulfil a fundamental existential need: to be together.
- L'Église suédoise : une Église du peuple - Pontus Bäckström p. 159-160
- Menace terroriste en Norvège : le miroir déformé d'une polarisation politique - Franck Orban p. 161-165 Contrairement à ses consœurs scandinaves, la Norvège a longtemps été épargnée par le terrorisme. En un peu plus d'une décennie, cet exceptionnalisme a néanmoins dû faire place à une nouvelle réalité dans laquelle la menace terroriste, miroir déformé d'une polarisation politique qui perdure, s'est normalisée.Unlike its Scandinavian counterparts, Norway has long been spared terrorism. In just over a decade, however, this exceptionalism has had to give way to a new reality in which the terrorist threat, a distorted mirror of enduring political polarisation, has become normalised.
- La Suède aux Suédois : Politisation de la question migratoire en Suède (1990–2022) - Marie Demker, Ugo Ruiz p. 166-171 Cet article retrace l'histoire moderne de l'immigration en Suède à travers des tournants politiques et la manière dont l'opinion publique suédoise a évolué au fil du temps vis-à-vis de l'accueil des étrangers. Marie Demker montre que la Suède a connu de longues périodes caractérisées par des réglementations plus ou moins strictes, ainsi que des périodes d'accueil pour pallier un manque de main-d'œuvre. Le changement majeur intervient en 2015 avec la guerre en Syrie qui a entraîné l'arrivée de nombreux réfugiés. Depuis lors, l'idée qui domine une partie de la classe politique, est celle de limiter l'arrivée d'étrangers (hors UE) par tous les moyens légaux possibles. Cette situation crée cependant une forte polarisation politique dans le pays.This article traces the modern history of immigration in Sweden through political turning points and the way in which Swedish public opinion has evolved over time with regard to the reception of foreigners. The article shows that Sweden has gone through long periods characterised by more or less strict regulations, as well as periods of immigration to make up for labour shortages. The major change came in 2015 with the war in Syria, which led to the arrival of large numbers of refugees. Since then, the prevailing view among some politicians has been to limit the arrival of foreigners (from outside the EU) by all legal means possible. However, this situation is creating strong political polarisation in the country.
- La Suède, pays de la raison extrême - Håkan Boström, Ugo Ruiz p. 172-176 La Suède a connu, en un laps de temps très court, des changements rapides et importants : d'un pays homogène, elle est passée à un pays très ségrégué ; et d'un pays progressiste, elle est passée à un pays en partie gouverné par l'extrême droite en 2022. Cela témoigne d'une tendance de la Suède à connaître des changements politiques violents. Cette contribution apporte des éléments de compréhension à ce phénomène en montrant en quoi la Suède se démarque par une forme d'« extrémisme rationnel » qui veut qu'il n'y ait qu'une seule « solution raisonnable ».Sweden has undergone rapid and significant change in a very short space of time: from a homogenous country, it has become a highly segregated one; and from a progressive country, it has become a country partly governed by an extreme right-wing party in 2022. This shows a tendency for Sweden to undergo violent political change. This contribution provides some insight into this phenomenon by showing how Sweden is characterised by a form of « rational extremism », in which there is only one « reasonable solution ».
- La montée du populisme et le déclin de l'État-providence en Suède - Sten Widmalm, Thomas Persson, John Crisp p. 177-182 Cet article se propose de comprendre comment le parti politique d'extrême droite, les Démocrates de Suède, est devenu la deuxième plus grande représentation politique au parlement suédois en 2022. Si la question migratoire peut expliquer en partie la montée de ce dernier, les auteurs de l'article montrent que d'autres facteurs sont à prendre en compte. Selon eux, la Suède illustre parfaitement à quel point des réformes de grande envergure ont mis à mal l'État-providence, notamment dans le domaine de la santé, de l'école ou encore de la prise en charge des personnes âgées. Au cours des trente dernières années, le pays a adopté des réformes répondant à l'idéologie de la « Nouvelle gestion publique » qui entend introduire une logique de concurrence et de marchandisation dans la gestion des services publics pour des raisons d'efficacité et d'économie. Conséquences : les défaillances de l'État suédois aggravent les problèmes d'intégration et les partis populistes et extrémistes cherchent à en tirer profit.This article sets out to understand how the far-right political party, the Sweden Democrats, became the second largest political representation in the Swedish Parliament in 2022. While the migration issue may partly explain the party's rise, the article's authors show that other factors also need to be taken into account. In their view, Sweden is a perfect example of the extent to which far-reaching reforms have undermined the welfare state, particularly in the areas of health, education and care for the elderly. Over the last thirty years, the country has adopted reforms in line with the ideology of « New Public Management », which aims to introduce a competitive and commercial approach to the management of public services in the interests of efficiency and economy. As a result, the failings of the Swedish state are exacerbating the problems of integration, and populist and extremist parties are seeking to take advantage of this.
- La Suède, cavalier solitaire dans la crise sanitaire : héros d'exception ou exception fautive ? - Bengt Johansson, Orla Vigsø p. 183-185
- Quand un nouveau vent de guerre froide souffle dans l'Atlantique nord - Björn Bjarnason, Ugo Ruiz p. 129-134
Conversation avec…
- « Lutter par la raison en expliquant et en dénonçant » - Nicolas Richoux, Brigitte Chapelain p. 189-194
- « Lutter par la raison en expliquant et en dénonçant » - Nicolas Richoux, Brigitte Chapelain p. 189-194
Diagonales
- De Rome à Reims : la marche d'un pèlerin au XVIIIe siècle - Anne-Marie Chartier p. 197-202 En 1747, un artisan de Reims se rend en pélerinage à Rome. Son récit decrit l'itinéraire d'un retour de 1630 km et ce qui émaille les 35 km de marche quotidienne. Gilles Caillotin nous fait voir la foule des pélerins, l'accueil dans les hospices qui les hébergent, les visites aux églises du parcours (Sienne, Florence, Milan). Il relate ses épreuves physiques et morales : froid, orages, canicules, blessures, mauvais rencontre mais aussi échanges amicaux sur les places, dans les auberges, ou avec ses éphémères compagnons de route. Il admire la beauté des sanctuaires et des liturgies qui font de ce voyage une expérience spirituelle.In 1747, a craftsman from Reims made a pilgrimage to Rome. His account describes the 1630 km return journey and the 35km daily walk. GillesCaillotinshowsusthecrowdsofpilgrims, thewelcomethey received in the hospices that housed them, their visits to the churches along the way (Siena, Florence, Milan). He recounts his physical and moral trials: cold, storms, heatwaves, injuries, bad encounters, but also friendly exchanges in the squares, in the inns, or with his short-lived fellow pilgrims. He admires the beauty of the sanctuaries and liturgies that make this journey a spiritual experience.
- Les artifices du discours populiste : décryptage des tactiques de mobilisation politique - Badreddine El-Kacimi p. 203-209 Le discours populiste émerge souvent en période de crise et reflète un dysfonctionnement des mécanismes démocratiques. Au Maroc, ce discours a gagné en visibilité avec la montée au pouvoir du parti islamiste pendant une décennie, en réponse directe aux mouvements sociaux qui ont secoué le monde arabe en 2011. À travers une analyse linguistique, nous avons identifié les principaux éléments constitutifs de ce discours, notamment la victimisation, la dramatisation, la diabolisation et la stratégie du sauveur. Cette dernière se caractérise par la manipulation des émotions, la déformation de l'image des autres partis politiques et la minimisation de leurs efforts en personnalisant les conflits. Ainsi, au lieu d'un débat d'idées, ce discours privilégie un conflit émotionnel, renforçant les liens affectifs entre le parti et ses partisans, influençant leurs convictions, orientant leur conscience et façonnant leur opinion.Populist discourse often emerges in times of crisis and reflects a malfunction in democratic mechanisms. In Morocco, this discourse gained visibility with the rise to power of the Islamist party over a decade, in direct response to the social movements that shook the Arab world in 2011. Through linguistic analysis, we have identified the main constituent elements of this discourse, including victimization, dramatization, demonization, and the savior strategy. The latter is characterized by the manipulation of emotions, distortion of the image of other political parties, and minimizing their efforts by personalizing conflicts. Thus, instead of a debate of ideas, this discourse favors an emotional conflict, reinforcing emotional ties between the party and its supporters, influencing their convictions, directing their consciousness, and shaping their opinion.
- De Rome à Reims : la marche d'un pèlerin au XVIIIe siècle - Anne-Marie Chartier p. 197-202
Lectures
- Sergei GURIEV, Daniel TREISMAN, Spin dictators. Le nouveau visage de la tyrannie au XXIe siècle, traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel-Guedj, Paris, Payot, 2023, 448 p. - Gaspard Estrada p. 213-214
- Daniel COHEN, Homo numericus. La « civilisation » qui vient, préface de Julia Cagé, Paris, Albin Michel, 2022, 240 p. - Pascal Robert p. 214-216
- Byung-Chul HAN, Infocratie. Numérique et crise de la démocratie, Paris, PUF, 2023, 103 p. - Charlotte Gruson p. 216-217
- Ivan ILLICH, Dans la vigne du texte, Paris, CNRS Éditions, coll. « Biblis », 2023, 472 p. - Basile Mayrand p. 217-219
- Sergei GURIEV, Daniel TREISMAN, Spin dictators. Le nouveau visage de la tyrannie au XXIe siècle, traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel-Guedj, Paris, Payot, 2023, 448 p. - Gaspard Estrada p. 213-214
Hommages
- Jacques Delors, liberté, responsabilité, solidarité - Jacques Delors, Dominique Wolton p. 223-230
- Jacques Delors, liberté, responsabilité, solidarité - Jacques Delors, Dominique Wolton p. 223-230
- Pages de fin - p. 247-254