Contenu du sommaire : Groupes d'intérêt et recours au droit

Revue Sociétés contemporaines Mir@bel
Numéro no 52, 2003
Titre du numéro Groupes d'intérêt et recours au droit
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Pour une sociologie des pratiques de défense : le recours au droit par les groupes d'intérêt - Michel Hélène p. 5-16 accès libre
  • Quand les syndicats se saisissent du droit.Invention et redéfinition d'un rôle - Willemez Laurent p. 17-38 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'objectif de l'article est de reconstituer la manière dont s'est développée une spécialisation juridique au sein des organisations syndicales. Quatre étapes scandent cette histoire, qui constituent autant de configurations législatives et syndicales rendant possible l'investissement des syndicats et de certains de leurs permanents et de leurs militants dans l'action juridique et judiciaire : il s'agit du début du siècle, des années 1940 et du début des années 1950, des années 1970 et de la période actuelle. L'article reconstitue ensuite, dans une perspective synchronique, les instances et leurs acteurs qui, au sein des syndicats, se sont spécialisés dans le droit. Enfin, il montre comment le développement de ce type d'activité induit pour les organisations des relations spécifiques (de concurrence et de coopération) avec des acteurs appartenant au champ juridique (avocats et professeurs de droit), leur permettant ainsi de se constituer de nouvelles ressources.
    Unions and Labor Law. Invent and Define a New Role `/titreb The aim of this paper is to reshape the way a specialization into legal action has been able to be developed into trade unions organizations. It stresses four different social and historical configurations, whether what concerns the legislative, the political or the unionist arena: beginning of the 20th century, the 1940's and the beginning of the 50's, the 70's and today. Then, the paper emphasizes unionist institutions, and their leaders, that have been specialized in legal and judicial action. At least, it shows how the development of such a legal activity results in disturbing usual relationship of unions with actors belonging to he legal field (principally attorneys and law teachers) : through other jurists, with whom they have relationship of concurrence or of co-operation, they can gain new resources.
  • Intéresser les tribunaux à sa cause. Contournement de la difficile judiciarisation du problème de l'amiante - Henry Emmanuel p. 39-59 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article revient sur les analyses en termes de judiciarisation pour souligner que tous les secteurs sociaux ou tous les domaines juridiques ne sont pas touchés de façon uniforme par ces processus. L'amiante, en tant que toxique professionnel régulé par le droit social, est un exemple particulièrement significatif de problème n'arrivant qu'exceptionnellement à intéresser les tribunaux. Au-delà de l'analyse des raisons expliquant la faible judiciarisation de ce problème, cet article analyse le processus par lequel l'amiante a acquis le statut de problème susceptible de recevoir une traduction judiciaire. Les mobilisations de victimes et le travail de plusieurs associations ont joué ici un rôle central. Leur analyse est l'objet principal de ce texte.
    How to Interest the Courts in its Cause. Avoiding the Difficulties to Make Asbestos Issue as a Law Problem. This article reconsiders the analysis in terms of «judiciarisation» stressing that every social sector or every legal field are not touched in a uniform way by those processes. The asbestos issue, as an occupational toxic controlled by the social law, is a significant example of problem managing rarely of interest to the courts. Beyond the analysis of the reasons explaining the weak «judiciarisation» of this problem, this article analyzes the process by which asbestos acquires the statute of problem likely to receive a legal translation. The mobilizations of victims and the work of several associations play here a central part.
  • Usages choisis du droit : le service juridique de la ligue des droits de l'homme (1970-1990). Entre politique et raison humanitaire - Agrikoliansky Éric p. 61-84 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans quelle mesure les usages militants du droit permettent-ils de politiser et de généraliser des griefs singuliers en les liant, par exemple, à des revendications collectives ? Si le droit semble naturellement se prêter à une telle opération, puisqu'il articule des cas individuels à des catégories collectives, l'analyse de l'activité du service juridique d'une association de défense des droits de l'homme (la Ligue des droits de l'homme) invite à nuancer ce constat. Certains espaces se prêtent certes à de telles opérations de désingularisation (l'espace judiciaire notamment). Cependant, l'usage routinier de la référence au droit (notamment par la voie du recours hiérarchique) pour défendre des plaignants s'affirmant victimes de violation de leurs droits par les administrations implique au contraire le plus souvent une « tyrannie du singulier » qui inhibe la politisation du grief et freine ce faisant l'agrégation des malheurs singuliers dans une forme collective d'énonciation des griefs.
    Selective uses of law. The legal office of the Ligue des droits de l'homme (1970-1990) between politics and humanity. The cause lawyering is usually analyzed as a generalization and politicization process which aim to link individuals grievances to collectives claims. Through an analysis of the activity of the legal office of an French human rights association (la Ligue des droits de l¹homme-LDH), this paper try to clarify and qualify this assessment. Every years several hundred people apply for the help of the LDH, asking a legal advice (for example in case of racism or police brutality). If in some cases the political dimension is easy to develop (particularly in the frame of a trial), most of them lead to what we can call a « tyranny of peculiarity» which limit the politization of grievance and the constitution of a collective frame of protest.
  • Le droit communautaire : une opportunité pour la défense des travailleurs frontaliers / Hamman, Philippe ; de Recherche en Sciences Sociales (CRESS), Centre - Hamman Philippe, de Recherche en Sciences Sociales (CRESS) Centre p. 85-104 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Ce texte s'intéresse aux usages singuliers du droit communautaire par les organisations de défense des travailleurs frontaliers, pour souligner en quoi, dans un cadre de contraintes spécifique lié aux écarts de législations nationales, les normes et les institutions européennes constituent une opportunité pour ces groupes d'intérêt, dans leur travail d'information et de défense juridique des adhérents, en même temps que pour porter la cause d'un statut de frontalier en Europe. Cette posture de « passeurs » entre des univers qui ne coïncident pas est aujourd'hui source de tensions avec d'autres acteurs qui s'investissent dans les relations transfrontalières, à commencer par les syndicats et les collectivités territoriales – signe du succès de cet appel à l'Europe juridique comme des difficultés qui demeurent.
    Community law as an opportunity to defend cross-border workers. This article deals with the uses of Community law by cross-border workers organizations. Faced with specific constraints as a result of the gap between national legislations, these special interest groups consider European standards and institutions as an opportunity for their activities: the juridical protection of their members and their demand for a cross-border worker status in the European Union. Now, this secant position between non-connected worlds is a source of tensions with other organized forces that put a lot into cross-border relations, especially trade unions and local authorities. It's a sign of the success of this call to juridical Europe as well as of the difficulties that remain.
  • Requalification du littoral et conflits d'usage 'estran-environnement et l'estran-territoire - Papinot Christian p. 105-121 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    À partir d'une recherche sur la pêche à pied en Bretagne, on se propose ici de s'interroger sur l'articulation territoire/identité à l'échelle locale des communes littorales en analysant les modalités d'appropriation d'un espace naturel au statut singulier car relevant du domaine public – l'estran –, dans le contexte conflictuel d'un nouveau cadre législatif d'origine européenne requalifiant les espaces littoraux. Parce qu'elle est pensée de plus en plus légitimement aujourd'hui comme étant constitutive d'un mode de vie littoral, la pêche à pied va permettre d'entretenir, d'exacerber, de réactiver, voire de faciliter les modes d'appartenance à la collectivité de référence. Dans les collectivités littorales finistériennes, la pêche à pied contribue à construire et légitimer de l'autochtonie et en ce sens est indissociable des modes de production identitaire.
    Requalification of the Littoral and Conflicts of Use. Estran-environment and Estran-Territory. Starting from a research on low-tide fishing in Brittany, the purpose of this study is to question the articulation territory/identity on a local scale of littoral municipalities through an analysis of the appropriation of a natural space endowed with a singular status because it is part of the public domain – the “estran” –, in the conflictual context of new European legislation which requalifies the status of the littoral zone. Seen more and more legitimately today as constitutive of a littoral way of life, lowtide fishing makes it possible to maintain, exacerbate and reactivate – even facilitate – the modes through which the sense of belonging to the community of reference appear. In the littoral communities of the Finistère, low-tide fishing participates in building and legitimating the feeling of being a native and, in that sense, is indissociable from modes of identity production.
  • Philanthrope et féministe. Itinéraire d'une bourgeoise picarde et vision de la famille ouvrière - Battagliola Françoise p. 123-140 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article s'interroge sur les relations entre deux modes d'action sociale des femmes au début du XX e siècle, celui des sociétés philanthropiques d'une part et celui des associations féministes d'autre part. Il s'appuie sur l'exemple de l'itinéraire d'une bourgeoise picarde, qui, comme d'autres femmes de cette période, construit sa carrière réformatrice en fondant une société d'aide aux femmes du peuple tout en rejoignant les groupes féministes les plus actifs dans la lutte pour les droits civils et politiques. Dans un second temps, ce texte montre comment les engagements de Marie-Louise Bérot-Berger infléchissent le regard qu'elle pose sur une famille ouvrière, objet d'une monographie réalisée dans le cadre de la Société d'Économie sociale et publiée en 1910.
    Philanthropist and Feminist. Itinerary of a Middle Class Woman of Picardy and Glimpse of a Working Class Family. This article questions the relations between the two types of female social action at the beginning of the 20th century, namely that of philantropic societies and that of feminist groups. It is based on the example of a a middle-class woman of the French region of Picardy. Similarly to other women of her time, she founds a society to help working class women and joins the most active feminist groups in their fight for women's civil and political rights. In its second part, this text show how the involvement of Marie-Louise Bérot-Berger changes the way she views a working class family studied in a monography of the Society of Social Economy published in 1910.