Contenu du sommaire : Classes populaires et services publics

Revue Sociétés contemporaines Mir@bel
Numéro no 58, 2005
Titre du numéro Classes populaires et services publics
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Les rapports aux services publics des usagers et agents de milieux populaires : quels effets des réformes de modernisation ? - Avril Christelle, Cartier Marie, Siblot Yasmine p. 5-18 accès libre
  • La petite fonction publique, monde stable et séparé ? L'exemple des facteurs des PTT des trente glorieuses - Cartier Marie p. 19-39 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    A partir de l'exemple des facteurs des PTT, cet article étudie les mobilités professionnelles entre secteur privé et secteur public et les significations du « public » et du « privé » dans les classes populaires. Durant la période des Trente Glorieuses, l'emploi de facteur constitue principalement un emploi de reconversion après des emplois dans le secteur privé. Il est perçu et évalué en référence à la vie ouvrière et/ou paysanne expérimentée dans la famille d'origine et à l'entrée dans la vie active. La faiblesse des traitements durant cette période conduit souvent ces facteurs à avoir en même temps d'autres activités. Observée à l'échelle de ses agents d'exécution et de contextes socio-historiques délimités, la fonction publique est ainsi loin de constituer un monde clos, étanche et totalement fonctionnarisé.
    Professionnal Mobility and Civil Service : a Generation of Postmen (1945-1975). This article, based on archives and interviews with employees of the French postal service, examines the professional mobility between private and public sector and the meaning of this distinction for the working class. From 1945 to 1975, period of economic growth, this job attracts mostly men working in the private sector as blue collars or small farmers. It is valued in comparison with the working class condition experimented in the family background and in previous jobs. But because civil servants get very low wages at this time, postmen need to have several jobs. In this precise historical context, French civil service jobs at the bottom of the ladder are far from a stable, closed and completely bureaucratized entity.
  • La fonction publique : une voie de promotion sociale pour les enfants des classes populaires ? Une exploitation de l'enquête « emploi 2001 » - Gollac Sibylle p. 41-64 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'article suivant s'appuie sur une exploitation de l'enquête INSEE « Emploi 2001 » pour proposer une étude comparative des destinées des personnes d'origine populaire dans le public et le privé. Il s'agit ainsi d'étudier le rôle de la fonction publique dans les stratégies des individus issus des classes populaires (enfants d'agriculteurs, d'employés et d'ouvriers) pour maintenir ou améliorer leur position sociale par rapport à celle de leurs parents. Pour cela, on se propose non seulement d'étudier les chances différentes qu'offrent le salariat privé et la fonction publique d'accéder aux positions de cadre ou de profession intermédiaire, mais aussi d'analyser les voies professionnelles particulières de reclassement et d'ascension qu'offre le public aux enfants des classes populaires, et les différentes façons dont ils s'en saisissent.
    Civil Service : a Way of Social Promotion for Children from the Working Class ? An Analysis of the Survey “Emploi 2001” (Labor-force 2001). The following article is based on an analysis of the INSEE survey “Emploi 2001” to propose a comparative study of social destinies of people from the working class in the public and the private sectors. We study the role of the civil service in the strategies of farmer, manual and non-manual employee's children to stabilize or improve their social position compared to their parent's. We look not only to the different chances offered by the public and the private sectors to become executive or intermediate profession, but also to the specific professional ways of redeployment and promotion offered by the public service to children from the working class and the different manners they use it.
  • Des ouvriers de la fonction publique d'État face aux reformes de modernisation. Enquête auprès des agents d'exploitation de la DDE - Langumier Julien p. 65-84 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'enquête ethnographique conduite auprès des agents d'exploitation de la DDE (Direction départementale de l'Équipement) en charge du réseau routier dans l'Yonne, rend compte de la singularité de ce groupe professionnel ouvrier, appartenant à l'administration et fortement ancré territorialement dans un milieu rural. Les réformes de modernisation, mises en œuvre au ministère de l'Équipement, sont perçues par ces ouvriers-fonctionnaires, comme une remise en cause de leur position, qui combine un statut refuge contre la précarité des emplois du privé et un rôle valorisé au sein de la société locale. L'éviction de la fonction publique d'État de ces emplois d'exécution participe d'une gentryfication de l'administration qui devient tout à la fois, moins accessible aux agents issus des classes populaires et moins présente territorialement au service du public.
    Civil Service Laborers Faced with Modernisation Reforms Survey of DDE agents. The field work carried out with the agents of the DDE who are in charge of the road network in the department of Yonne, shows the singularity of this professional group. They are laborers, civil servants and are strongly linked to this rural area. The modernization reforms led by the Ministry of Equipement are thought to question their position, which is that of safe refuge from private sector employment precarity, and a role much respected within the local community. The State downsizing of laboring jobs is participating in the gentrification of the public sector, which is thus less accessible to people of working class origins and is less present, in a territorial sense, to serve the public.
  • Les rapports quotidiens des classes populaires aux administrations. Analyse d'un sens pratique du service public - Siblot Yasmine p. 85-103 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    En se basant sur une enquête ethnographique menée dans un quartier populaire de banlieue parisienne, l'article montre que l'usage de la notion de « service public » est rare parmi les habitants. Par contre ils recourent à des catégorisations des « administrations » ancrées dans des expériences concrètes. La fréquentation régulière de certains services, comme ceux de « la mairie », est au fondement de rapports ambivalents, oscillant entre une mise à distance critique et un attachement à une institution publique et à ses agents. Le texte montre enfin que les jugements portés sur les institutions par ces membres des classes populaires sont structurés par une opposition entre les administrations où l'on peut faire valoir « ses droits » et celles où l'on a le sentiment de devoir « demander l'aumône ».
    Everyday Relations between Dwellers of a Working-class Area and Administrations. Understanding the Practical Bases of Representations of Public Institutions. Based on a field work in a working class area near Paris, this paper shows that the use of the french notion of “administrations”, which are based on practical experiences. Every day relations with some services, such as services of the Council, create ambivalent relations : those relations sometimes lead to criticisms, but also to an attachment to this institution and its agents. More generally, the text shows that the main opposition that structures judgments about public institutions is the difference between institutions where one can « get his rights », and those where one must « ask for charity ».
  • L'insertion, ses métamorphoses, ses registres de cohérence à la lumière d'un corpus de circulaires (1982-1993) - Ebersold Serge p. 105-130 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Si la notion d'insertion se décline au singulier, elle a toutefois connu des significations variables depuis le début des années 80. S'appuyant, entres autres, sur l'analyse d'un corpus de circulaires parus entre 1982 et 1993, cet article en dépeint les différentes facettes au regard des discours idéologico-politiques relatifs à l'emploi, au chômage, à l'entreprise, la formation, le lien social, etc. qui ont accompagné l'institutionnalisation des dispositifs d'insertion. Il décrit ainsi certains glissements de perspective ayant contribué à délégitimer les cadres de gestion du non emploi nés du modèle salarial et à consacrer ceux imposés par un modèle de société ayant pris l'entreprise pour modèle de développement et ayant fait de l'entreprenariat son modèle de cohésion sociale.
    Inclusion, its Metamorphoses and Registers of Coherence. Analysis of Circulars Published Between 1982 and 1993 Far from being uniform, the social meaning of inclusion changed since the beginning of the eighties. The analysis of circulars published between 1982 et 1993 reveals its different facets regarding the evolution of the discourses towards employment, unemployment, vocational training, social belonging, etc. that guided the institutionalization of inclusion devices. This paper describes some shifts that leaded to illegitimate the non employment policies born with the salarial model and to replace them by those imposed by a model of society that took the firm as a model of development and made entrepreneurship as a reference for social cohesion.