Contenu du sommaire : L'élargissement de l'Union européenne : un processus de transfert institutionnel ?

Cette contribution se propose d'analyser l'intégration des 10 nouveaux pays membres de l'Union européenne et, en particulier son impact sur leurs cadres institutionnels et sur le contenu de leurs politiques publiques, et parallèlement l'action des acteurs politiques et associatifs concernés. Dans ce but, elle fait appel à deux notions, l'européanisation et les transferts institutionnels, qui seront traitées de façon conjointe et dans une optique comparative.

Cet article étudie la dynamique des politiques publiques des pays de l'Europe de l'Est après 1989 et s'interroge sur la validité des notions d'européanisation et de transfert institutionnel. Il souligne l'importance d'une approche différenciée par secteurs économiques ainsi que la nécessité de prendre en compte les situations domestiques.

Cet article étudie l'émergence d'une politique d'asile et de protection des réfugiés dans les pays centre-européens, en particulier en Hongrie et en République tchèque, dans le cadre de leur adhésion à l'Union européenne. Il analyse plus spécifiquement l'acquisition de savoirs et savoir-faire « européens » par des acteurs issus du secteur académique, bureaucratique et associatif, afin de jouer un rôle d'interface entre espace politique communautaire et espace national.

Les développements des politiques d'égalité communautaires et les conditions d'adhésion appliquées aux pays d'Europe centrale, ont offert une structure d'opportunité favorable à la mise en œuvre rapide de nombreux transferts législatifs et institutionnels en ce domaine. Tout en abordant cette dynamique, l'article met en lumière l'influence des héritages socialistes et de la transformation, qui fonde le constat d'une forte différenciation des solutions institutionnelles adoptées en fonction des contextes nationaux. Mais au-delà, s'inspirant du tournant sociologique des travaux sur l'européanisation, il rend compte des interactions qui se nouent aux niveaux domestiques entre l'investissement politique du genre, les logiques des acteurs mobilisés autour de ces questions et le cadre communautaire.

L'unification allemande a reposé sur l'imbrication complexe des processus de transfert institutionnel et de transformation postcommuniste. Le présent article se propose d'analyser ce phénomène à l'échelle des communes de l'ancienne RDA. Il se centrera, dans un premier temps, sur l'entreprise d'exportation du modèle municipal ouest-allemand menée sous la houlette des autorités fédérales pour aborder ensuite les débats politiques et scientifiques qu'elle a suscités. Il s'agira enfin de nourrir empiriquement ces controverses en s'appuyant sur l'observation des modalités concrètes d'importation et de mise en œuvre des logiques organisationnelles et professionnelles ouest-allemandes dans deux « villes socialistes modèles », Eisenhüttenstadt (Brandebourg) et Hoyerswerda (Saxe).