Contenu du sommaire : Professionnels en acte

Revue Sciences Sociales et Santé Mir@bel
Numéro vol. 9, no 2, juin 1991
Titre du numéro Professionnels en acte
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • La problématique de la création des valeurs dans la sociologie contemporaine des professions. Le cas des professionnels de première ligne. - Olgierd Kuty p. 5-30 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. L'auteur passe en revue la littérature récente de la sociologie des professions pour clarifier un point : comment se pose aujourd'hui la création des valeurs ? Quels sont les nouveaux rapports entre les intérêts et les valeurs ? Il fait l'inventaire de notions nouvelles qui sont apparues depuis une vingtaine d'années (comme la plurirationalité, le recul de l'influence de la socialisation passée) et essaie d'en définir certaines des implications. L'auteur montre les continuités et les révisions avec les réflexions de certains des pères fondateurs dans le contexte théorique marqué par la prégnance de l'individualisme méthodologique.
    Olgierd Kuty: Problems involved in creating the values of contemporary sociology of the professions. The author reviews revent literature in the sociology of professions to clear up a point: what does the creation of values represent nowadays? What are the new relationships between interest and values? New ideas that have developed over the past twenty years (such as pluridisciplinarity, the waning influence of past socialisation...) are summed up and a definition of some of the implications is sought. The authors describes, amid the thoughts of certain founding fathers, both the constant and the changing within a theoretical context strongly affected by the cogency of methodological individualism.
  • Déchiffrer la douleur chronique. Deux figures de la pratique médicale. - Isabelle Baszanger p. 31-78 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. Parce que la douleur est une sensation privée irréductible à quelque objectivation que ce soit, elle n'est pas facilement susceptible d'être stabilisée dans un fait incontestable qui servirait à organiser une pratique médicale et des relations entre médecins et malades. La fragilité de la douleur comme fait accroît le travail de déchiffrement auquel se livre tout médecin face à un nouveau malade. Cet article examine ce travail de déchiffrement tel qu'il est pratiqué par des médecins spécialisés dans le traitement de la douleur chronique. Pour effectuer ce travail, ces médecins font appel à des ressources variées parfois contradictoires. On étudiera la manière dont ces ressources sont mobilisées par les médecins pour élaborer un jugement sur les cas qu'ils ont à traiter dans les consultations. En stabilisant la réalité de la douleur dans une interprétation, ils peuvent ainsi organiser leur intervention auprès des malades. À partir d'une observation dans deux centres de la douleur, on montrera comment les médecins établissent la situation de douleur du malade, formulent leur avis aux malades, et comment les caractéristiques de ce travail, différent d'un centre à l'autre, engagent les médecins dans des relations spécifiques avec les malades. À chaque régime de rapport ainsi établi correspond une dimension propre du travail médical : dans le premier cas un travail de justification des actions du médecin, dans le second un travail de confirmation, de réalignement de l'accord entre médecin et malade.
    Isabelle Baszanger: Diagnostic of chronic pain. Two examples of medical practise Because pain is a private feeling that cannot be dissected and looked at on a slide, it is also difficult to pinpoint as an incontrovertible fact to be used in establishing medical practice and/or relations between doctor and patient. Faced with a new patient, this tenuousness of pain as criterion can only make the doctor's diagnosis more difficult. This article considers diagnostic when practised by doctor specialised in treating chronic pain. In order to do this, doctors will use various and often contradictory methods, and these will be considered hère in evaluating the cases they have to deal with in their consultating rooms. By pinpointing pain, a doctor can thereby optimise his treatment of the patient. Using observations made in two centres, it will be shown how doctors establish the patient's pain level, express their opinions to the patients, and how the various features of this work - different from one centre to another - binds the doctor into specifie relationships with their patients. At each stage of the proceedings, there is a corresponding stage of medical practise: in the first case, justification of what the doctor is actually doing; and in the second, confirmation and an updating of the agreement between doctor and patient.
  • Expérience privée des personnes et expertises médico-administratives. Une enquête dans la médecine du travail. - Nicolas Dodier p. 79-121 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. L'article examine la constitution d'expertises médico-administratives. À partir d'une enquête ethnographique, l'auteur prend comme exemple les décisions des médecins du travail en matière d'aptitude au travail des salariés. Le texte distingue deux procédés de jugement. Dans le premier, le médecin objective les capacités du salarié par l'exercice de la clinique médicale et en déduit d'éventuelles restrictions d'aptitude. Dans le second le médecin écoute les doléances du salarié, en particulier quant aux douleurs qu'il ressent, et lui délègue le soin de juger ce qu'il peut exercer comme tâche dans l'entreprise. Le médecin reconnaît alors au salarié une « expérience privée », qui échappe aux possibilités d'objectivation médicale, et qui néanmoins importe dans la décision. Le texte examine les problèmes que pose aux médecins cette reconnaissance d'une expérience privée, dans des contextes où l'on attend d'eux qu'ils tranchent en experts sur la validité des demandes des salariés.
    Nicolas Dodier: Personal experience and medical-administrative assessments. A survey in the office health service. This article looks at the making of medical administrative assessments. The author's example, based upon an ethnographical survey, involves decisions made by the office health inspector as to employees' fitness in terms of work. The paper shows up two methods of evaluation; the first relies upon medical tests and technology and the doctor's objectives deduction of the employee's fitness, whether partial or complete. In the second, the doctor listens to the employee's complaints, especially as concerns any pain that may be felt, and delegates the option of judging what type of work he/she can carry out within the company. In this case, the doctor admits of a «personal experience» which, although it cannot be measured by medical means, carries weight in the final decision. The paper looks at the problems faced by doctors due to their accepting this personal experience in situations where they are required to make expert opinions as to the validity of employee's requests.
  • La fonction de l'infirmière. L'imaginaire nécessaire. - Françoise Acker p. 123-143 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. Les guides du service infirmier ont pour objet premier d'apporter une aide à la gestion et la pratique des soins infirmiers. Les travaux entrepris par les nombreux groupes de travail infirmiers ont permis d'objectiver, de formaliser des pratiques, de fixer la terminologie, de repréciser les valeurs fondamentales auxquelles le groupe est attaché. Au bout du compte se dessine une image consensuelle de l'infirmière et de sa fonction. En même temps, s'est constitué tout un corpus doctrinal. Cette entreprise, soutenue par l'administration soucieuse d'améliorer sa connaissance de l'activité médicale et soignante afin d'en maîtriser les coûts et d'en accroître la rationalisation, a permis au groupe infirmier de poursuivre une démarche d'argumentation de sa spécificité dans l'offre de soins. Elle a contribué à valoriser et consolider le groupe des cadres infirmiers, à reconnaître une fonction d'expertise. Néanmoins les travaux présentés ne permettent pas de lever les contradictions, les ambiguïtés attachées à la notion de rôle propre, en fait à la spécificité et à l'autonomie de la fonction infirmière.
    Françoise Acker: The nurse's profession. A necessary imaginary? Nursing department guidebooks aim primarily at providing assistance in the management and carrying out of nursing care. Work undertaken by numerous working groups on nursing has allowed an objectiveness to evolve, practises to be formalised, terminology to be established, and the basic values to which the group adheres to be restated. And finally, a general consensus of opinion emerges of the nurse as person and as job. Meanwhile, a whole corpus of doctrine has built up. Backed up by an administrative service wishing to broaden its knowledge of the medical and nursing professions in order to control costs and increase efficiency, this enterprise has allowed the nursing group to adopt a line of thought which takes the specificity of providing nursing care into account. It has also enhanced and Consolidated the nursing management group, and in having the task of providing expert appraisal admitted to. Despite this, the work presented does not permit the removal of the contradictions and ambiguities linked to the concept of the role itself: a specifie, independent nursing task.
  • Résumés (anglais, espagnol) - p. 144-147 accès libre
  • Livres reçus - p. 148 accès libre