Contenu du sommaire : La transition énergétique en Méditerranée

Revue Rives méditerranéennes Mir@bel
Numéro no 51, 2015/2
Titre du numéro La transition énergétique en Méditerranée
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • ‪Avant-Propos ‪ - Bernadette Mérenne-Schoumaker p. 5-6 accès libre
  • ‪Introduction. La transition énergétique en Méditerranée ‪ : entre théories et expériences - Nadia Benalouache, Kévin Duruisseau p. 7-10 accès libre
  • ‪La transition énergétique en Méditerranée ‪ : enjeux et perspectives : une approche macro-régionale - Thiziri Hammiche p. 13-27 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La majorité des scénarios énergétiques s'accordent sur le fait que la consommation énergétique va exploser d'ici à 30 ans. Les scénarios les plus sobres et très volontaristes prévoient une consommation de 15 Gtep (Milliards de tonnes équivalent pétrole) par an d'ici 2050. La moitié des réserves prouvées de pétrole et le tiers de celles de gaz seront déjà consommés en 2020. De ce fait, notre modèle énergétique est remis en cause et une transition énergétique alliant création de richesses, protection des ressources naturelles et préservation de l'environnement est inévitable. Ce travail tente de saisir les différents enjeux et perspectives de cette transition au niveau mondial, et précisément, dans les pays méditerranéens. En premier lieu, nous essayons de cerner la notion de transition énergétique développée au niveau de la recherche bibliographique. Puis, nous nous intéressons au contexte énergétique mondial qui justifie la transition énergétique et les moyens de sa mise en œuvre. Enfin, nous présentons ses enjeux et perspectives caractéristiques à l'espace méditerranéen.
    Most of the energy scenarios agree that energy consumption will explode by 30 years. The most sober and very proactive scenarios foresee a consumption of 15 Gtoe (billion tonnes of oil equivalent) per year by 2050. Half of proven oil reserves and a third of those of gas will already be consumed in 2020. Therefore, our energy model is challenged and an energy transition combining wealth creation, protection of natural resources and environmental conservation is inevitable. This work tries to capture the different issues and perspectives of this transition at the world level and specifically in the Mediterranean countries. We first try to define the concept of energy transition developed in the literature. We follow focusing on the global energy context that justifies the transition energy and the means of its implementation. Finally, we present its challenges characteristics in the Mediterranean.
  • La transition énergétique : logiques et échelle(s) d'action

    • ‪Le développement des parcs solaires en région PACA‪ : L'invention locale d'une action publique territorialisée ? - Vincent Baggioni p. 31-50 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La région PACA rassemble à elle seule le tiers des parcs solaires installés en France métropolitaine en 2013. Le développement de ce type d'installations, impactant les espaces naturels et agricoles, ainsi que le paysage, peut surprendre au regard de la valorisation patrimoniale des territoires dans cette région touristique. L'analyse de la dynamique d'implantation des parcs solaires permet de révéler les mécanismes sociaux et institutionnels qui expliquent ce phénomène. Parti d'un département en particulier, les Alpes-de-Haute-Provence, le déploiement des projets touche ensuite inégalement les autres départements de la région. Ce constat invite à penser à une diffusion gouvernée par la volonté institutionnelle de certains départements de fournir un cadre clair d'instruction des projets. Dès lors, le développement hétérogène des parcs solaires en PACA apporte un éclairage sur les ressorts contemporains qu'offre l'autonomisation institutionnelle locale dans l'appropriation d'une politique publique nationale.
      The PACA region alone accounts third of installed solar parks in France in 2013. The development of such plants, impacting the natural and agricultural areas, as well as the landscape may surprise under the asset valuation territories in this tourist area. The analysis of the dynamics of implementation of solar parks can reveal social and institutional mechanisms that explain this phenomenon. Starting from a particular department, the Alpes-de-Haute-Provence, deployment projects then touches unevenly other departments in the region. This observation invites thinking about a broadcast governed by the institutional will to some departments to provide a clear framework for project appraisal. Therefore, the heterogeneous development of solar parks in the PACA sheds light on contemporary springs offered by the local institutional empowerment in the appropriation of a national public policy.
    • ‪Les territoires méditerranéens pris dans la transition énergétique‪ : Quel droit est-il applicable aux centrales électriques à biomasse en Provence-Alpes-Côte-d'Azur (PACA) ? - Cécile Bernard p. 51-66 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La mise en œuvre de la politique de soutien à la production d'électricité à partir de biomasse a permis l'émergence de situations, notamment dans la région méditerranéenne, qui remettent en cause le caractère renouvelable de la source d'énergie. Alors que les installations disposent de l'ensemble des autorisations administratives requises, leurs plans d'approvisionnements sont contestés localement. Cette contribution propose d'évaluer les possibilités offertes par le droit pour répondre à ces dysfonctionnements et présente une réflexion sur le niveau pertinent d'intégration de critères réglementaires de durabilité. Sont alors envisagées différentes législations sectorielles pouvant accueillir de tels critères. Il n'est pourtant pas sûr que les garanties territoriales soient les objectifs prioritaires, les objectifs carbone répondant à des enjeux juridiquement supérieurs.
      Implementing the politics of support of electricity production from biomass casts doubt upon the renewable aspect of this energy source, especially in the Mediterranean region. While the recent regional plants have gathered the required administrative authorisations, their supplies plans are locally disputed. This paper offers to estimate the possibility for Law to answer these dysfunctions. It presents a reflexion on the relevant level of integration of sustainable statutory criteria. Various sectorial legislations are then envisaged to welcome such criteria. Nevertheless, territorial guarantees seems not to be the priority objectives, the carbon ones are actually answering stakes that are defined in supra-national law.
    • ‪Vers une transition énergétique citoyenne‪ : La réappropriation des questions environnementales par les acteurs ordinaires - Frédéric Bally p. 67-79 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Auparavant simple matière permettant le progrès, l'énergie a acquis aujourd'hui un statut social autonome : elle fait l'objet d'une révolution symbolique et épistémologique. Elle devient l'enjeu d'innovation sociale, aussi bien pour l'attractivité des territoires comme pour les entreprises. À ce titre, les acteurs ordinaires mettent en œuvre des initiatives de formes diverses, proposant par là une définition citoyenne de la transition énergétique et du développement durable. Porteuses de changement face à la métamorphose nécessaire de la société, ces initiatives citoyennes se multiplient, s'inventent et prennent silencieusement place sur les territoires. Au travers de cette contribution, nous nous attacherons à montrer la manière dont ces initiatives témoignent d'une réappropriation citoyenne des questions énergétiques en renouvelant une approche bottom-up.
      Yesterday simple substance, which allowed development, energy had acquired today an autonomous social status : it is subjected to a symbolic and epistemological revolution. Energy became stakes of social innovation, as well as for territories attractivity and for enterprises. As such, ordinary actors applying multiples initiatives, taking diversity in forms, proposing in this way a citizen definition of sustainable development and of energy transition. Carriers of change in front of a necessary metamorphosis of the society, these initiatives elaborating themselves, multiplying themselves and taking silently place on the territories. Within this paper, we propose to show how these citizen's initiatives testifying about a recovery of energy and sustainable development questions, renewing a bottom-up logic.
  • Les acteurs économiques de la transition énergétique

    • ‪Le déploiement des technologies solaires sur le marché maghrébin‪ : Essai d'une géographie des acteurs industriels des filières photovoltaïque (PV) et thermodynamique (CSP) - Nadia Benalouache p. 83-97 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'objectif de notre étude est de dégager une géographie des acteurs industriels des filières PV et CSP sur le marché maghrébin. Il a fallu distinguer, de l'amont vers l'aval, les différents segments de la filière et identifier la nationalité de ces acteurs. Quelle est la nationalité des acteurs industriels des filières PV et CSP qui se positionnent au cours de la décennie 2010 sur le marché maghrébin ? La géographie des acteurs industriels à l'échelle mondiale correspond-t-elle à celle du Maghreb ? Il est difficile de penser la transition énergétique « bas carbone » au Maghreb sans l'inscrire dans une perspective euro-méditerranéenne. Le Plan Solaire Méditerranéen repose sur cette combinaison schématique : une technologie au nord de la rive méditerranéenne et un gisement solaire au sud de la rive. Cette configuration se dessine-t-elle au Maghreb ? Le recours aux technologies solaires par les pays du Maghreb révèle-t-il une prédominance des acteurs industriels européens ? L'ensemble des résultats présentés dans ces actes sont issus de nos enquêtes de terrain.
      The aim of our study is to draw geography of industrial players of photovoltaic and thermodynamics sector on the Maghreb market. We had to distinguish the different segments of these sectors and identify the nationality of these actors. Where the industrial players positioning on the Maghreb market are from ? Is the geography of industrial players on a global scale corresponding to the Maghreb one ? It is not easy to think the low carbon transition on the Maghreb without incorporating it within the framework of euromediterranean perspective. The Mediterranean Solar Plan rests on this schematic combination : the technology in the Mediterranean Northern shore/the solar potential in Southern shore. Can we see this geography on the Maghreb scale ? Does the uptake of solar technologies by Maghreb countries reveal the dominance of the European industrial players ? The most of outcomes are stem from our field surveys.
    • ‪Le rôle des opérateurs historiques et émergents dans le développement des centrales photovoltaïques au sol dans les territoires méditerranéens français‪ - Kévin Duruisseau p. 99-117 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'implication des territoires méditerranéens français dans la transition énergétique, et plus particulièrement dans le développement de l'énergie photovoltaïque au sol a été peu questionnée. Les politiques publiques énergétiques françaises s'inscrivent, d'une part, dans un contexte de miniaturisation des moyens de production d'électricité d'origine renouvelable, qui autorise un certain niveau de décentralisation et, d'autre part, dans un contexte d'ouverture et de libéralisation des marchés européens et français de l'électricité qui permettent une multiplication et une diversification des acteurs énergéticiens. Cet article interroge plus particulièrement la place et le rôle des opérateurs dans le développement des centrales photovoltaïques au sol à l'aune des trois phases de territorialisation du photovoltaïque au sol.
      The involvement of the French Mediterranean territories in the energy transition and more particularly in the photovoltaic ground development has not been challenged a lot. French energy public policies are part of a context of opening and liberalization of European electricity markets – which permits multiplication of the energy players – and, in a context of miniaturization of the means of production of renewable energies – which allows decentralization of the electric system. This paper will question more particularly the place and the role of the operators in the photovoltaic ground development in terms of the three stages of the photovoltaic ground territorialization.
  • Patrimoines énergétiques : héritages et mutations

    • ‪Construire une histoire de l'énergie solaire ‪ : L'exemple d'une initiative originale d'une recherche solaire méditerranéenne - Sophie Pehlivanian p. 121-134 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le sujet choisi comme objet de recherche a eu pour ambition de faire entrer l'énergie solaire dans le champ de l'historien. Ce postulat a amené à construire une méthodologie de recherche faisant appel à diverses disciplines et s'appuyant sur des écrits et des objets de nature variée. Véritable enquête patrimoniale, cette thèse a permis de mettre au jour plusieurs des histoires de la recherche solaire française afin de les consigner dans un ouvrage qui propose de rassembler ces chroniques afin de les rendre cohérentes entre elles et d'en dégager des problématiques. Parmi ces biographies solaires, l'une d'entre elles est particulièrement méconnue et représente pourtant un sujet riche. Il s'agit de la recherche solaire sur le sol algérien avant 1962, poursuivie à Marseille après cette date. Les instigateurs de ces laboratoires sont également ceux qui ont donné l'impulsion pour la création d'un important mouvement de chercheurs à l'échelle internationale, qui se regroupèrent sous le nom de Coopération méditerranéenne pour l'énergie solaire (COMPLES).
      The topic chosen for our research has the aim of including Solar energy in the field of history. This premise led to the development of a research methodology using various disciplines and based on written material and objects of various nature. Through a heritage survey, this study brought to light several French solar research stories, which were presented in a publication in order to show the consistency among them as well as to identify relevant issues. Among these solar stories, is one that, while fairly unknown, represents a very interesting case. It begins in Algeria prior to 1962, and then continues in Marseille, in solar research laboratories. The founders of these research laboratories were the same ones who created the COopération Méditerranéenne Pour l'Energie Solaire (COMPLES), which brought together international researchers to focus on Solar Energy starting in 1961.
    • ‪Nouvelles énergies, nouveaux paysages. L'essor éolien et photovoltaïque en Espagne‪ - Daniel Herrero Luque p. 135-147 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      De toutes les nouvelles formes d'exploitation du territoire, les énergies renouvelables sont parmi les plus polémiques et contestées dans le milieu rural méditerranéen. Le cas espagnol est caractérisé par l'intensité et la rapidité du processus d'implantation de systèmes d'énergie renouvelable. Les logiques territoriales des énergies éolienne et photovoltaïque en Espagne ont mis en évidence les formes abusives d'occupation de l'espace et de la transformation du territoire et du paysage. Deux sources renouvelables, deux logiques territoriales distinctes, tellement différentes qu'elles apparaissent rarement combinées. Le caractère « d'alternative » face à la crise agricole explique la diffusion de la production électrique d'origine renouvelable dans le milieu rural et la transformation du paysage.
      From all those new spatial planning and land use, renewable energies have emerged as one of the most polemic and disputed in the Mediterranean rural area. In Spain, the intense and rapid process of renewable energy development, demonstrates new forms of occupation and the territorial and landscape transformations. Two renewable sources, two different territorial requirements rarely combined. The character “of alternative” is shared at two levels : the energy transition and the agrarian crisis. The latter explains the strong expansion of electrical production and landscape transformation in rural areas.