Contenu du sommaire : La fausse information de la Gazette à Twitter

Revue Le Temps des Médias Mir@bel
Numéro no 30, printemps 2018
Titre du numéro La fausse information de la Gazette à Twitter
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Hommage à Hélène Duccini - Annie Duprat p. 5-9 accès libre
  • Dossier : La fausse information de la Gazette à Twitter

    • Présentation - Marion Brétéché, Évelyne Cohen p. 10-16 accès réservé
    • Des stratégies de contournement de la désinformation par les élites lyonnaises au début des guerres de Religion - Gautier Mingous p. 17-31 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La ville du xvie siècle est un lieu de bruissement de nouvelles en tous genres. Parmi elles, les fausses informations se diffusent largement et viennent parfois inquiéter les pouvoirs locaux qui doivent y faire face pour éviter qu'elles ne nuisent à leur mode de gouvernement. Certaines stratégies de contournement ont donc été tentées par les élites urbaines en vue de répondre efficacement au danger de la désinformation. L'exemple de la ville de Lyon au début des guerres de Religion illustre la manière dont les autorités ont pu, en mobilisant notamment leurs propres médias d'informations, transformer les fausses nouvelles en arguments politiques pour défendre les intérêts de la communauté urbaine.
      Local authorities circumventing disinformation in Lyon at the start of the Religion wars
      The city of the 16th century is a place of many whispers and of all kinds of news. Amongst them, fake news spread largely and can sometimes pose a threat to local powers who must manage this flow in order to protect their mode of governance. The urban elites have therefore attempted to work their way around this threat strategically, in order to counter the danger of disinformation. The example of the city of Lyon at the start of the Religion wars illustrates how the authorities endeavored to transform fake news into a political asset, in order to defend the urban community's interests, notably thanks to their own informative media.
    • Les fausses morts du Roi-Soleil, ou l'impossible contrôle de l'information - Alexis Lévrier p. 32-46 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Dès le début d'un règne qui devait durer sept décennies, de nombreuses fausses informations ont circulé sur la santé de Louis XIV. La récurrence de ces nouvelles mensongères s'explique, au moins pour partie, par la méfiance du public envers la Gazette et le Mercure galant. Mais en voulant décrypter les non-dits de la presse officielle, journalistes étrangers et nouvellistes avides de rumeurs ont contribué à faire naître des informations plus erronées encore. Circulant de manière virale par oral comme par écrit, de la Cour à Paris et de Paris aux capitales étrangères, des rumeurs parfois extravagantes ont ainsi été élevées au rang de vérités alternatives.
      The Fake Deaths of the Sun King, or the Impossible Control of Information
      From the very beginning of Louis XIV's seven-decade-long reign, fake news about the state of his health have repeatedly circulated. Such a recurrence of spurious information can partly be explained by the general suspicion against the two official newspapers of the time, La Gazette and Le Mercure Galant. However, by trying to read between the lines of official press, foreign journalists and gossip-mongering nouvellistes often contributed to creating even more fraudulent information. Hence rumors, sometimes downright outlandish, virally circulated from word of mouth or via the press amidst the French Court, spread from Paris to other foreign capitals, and acquired the status of alternative facts.
    • Chine : la communication officielle défiée par les fausses informations et les rumeurs - Alain Peter, Mengshu Chen p. 47-61 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Favorisées par l'émergence des médias sociaux et le manque de crédibilité de l'information officielle, les fausses informations et les rumeurs prolifèrent en Chine. Cet article explique comment ces phénomènes surviennent dans un pays dirigé par un pouvoir qui censure l'information, il en présente les messagers et expose les raisons pour lesquelles le public vit comme potentiellement vraies les fausses informations et les rumeurs. Enfin, il analyse la réponse répressive des autorités au défi auquel est confronté la communication officielle et dont l'enjeu central réside dans la crédibilité de l'information accessible aux Chinois.
      China: official communication challenged by false news and rumours
      Favoured by the emergence of social media and the lack of credibility of official information, false news and rumours proliferate in China. This article explains how these phenomena occur in a country led by a power that censors information, it presents their messengers and exposes the reasons why the public considers false news and rumours as potentially true. Finally, it analyses the authorities' repressive response to the challenge faced by the official communication, in the centre of which lies the credibility of the information accessible to the Chinese people.
    • Rétablir la vérité via le fact-checking : l'ambivalence des médias face aux fausses informations - Laurent Bigot p. 62-76 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les médias d'information générale sont toujours plus nombreux à afficher un travail de vérification des faits, en particulier dans le domaine politique, à travers des formats et rubriques de fact-checking. Pourtant, certains, parmi ces mêmes médias continuent à propager par ailleurs de fausses informations. Cet apparent paradoxe trouve une explication dans l'histoire du fact-checking, né aux États-Unis dans les années 1920 et dont la version moderne procède d'une réinvention, voire d'une adaptation aux contraintes économiques et éditoriales auxquelles sont aujourd'hui soumis les médias. Cette volonté de vérification scrupuleuse des contenus journalistiques semble s'être transformée en stratégie de vérification ostentatoire.
      The fact-checking to restore the truth: the ambivalence for the media in front of false news
      Mainstream media are ever more numerous to display their fact-checking work, particularly in politics, through special journalistic formats and headings. However, surprisingly, some of these same media continue to spread otherwise fake news. This obvious paradox can be explained by fact-checking's history : it was born in the States during the 1920's and its modern version seems like a reinvention or an adaptation to nowadays economical and editorial media constraints. This will of scrupulous verification of journalistic contents seems to transform itself in an ostentatious verification strategy.
    • Entre vérité des faits et véracité des discours : les bidonnages journalistiques à la télévision - Marie-France Chambat-Houillon p. 77-90 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      L'examen proposé des enjeux de la « fausse information » s'appuie sur l'étude de quatre cas différents de « bidonnage » télévisuel présents aussi bien sur des chaînes publiques que sur des chaînes privées. Étant donné que les bidonnages ne transgressent pas uniquement les exigences attendues socialement de vérité du genre journalistique mais aussi celles de sincérité des discours médiatiques authentiques, leurs parentés avec le discours mensonger et l'emprunt frauduleux d'images sont à étudier. Se poser la question des bidonnages, et par extension celle de la fausse information, revient fondamentalement à réaffirmer l'existence d'une responsabilité des médias dans la fabrication et la circulation de l'information et de ses croyances au sein de notre société contemporaine.
      Between the truth of the facts and the truthfulness of discourses: the TV journalistic manipulations
      In this article, false news is envisaged from the study of four examples of TV journalistic manipulations. The relations of these journalistic discourses deliberately false with the lie and the fraudulent loan of images are to be underlined. As a type of deception, false information breaks not only the requirement of journalistic truth, but also that of the sincerity of journalistic discourses. Understanding journalistic deceptions and by extension the fake news means fundamentally reaffirming the existence of a responsibility of the media in society.
    • La fausse information au regard des vertus épistémiques de Wikipédia - Marie-Noëlle Doutreix p. 91-104 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Comment la fausse information est-elle pensée et impensée dans Wikipédia ? Quand le faux devient-il sujet de discussions dans un contexte éditorial où la vérité n'est pas censée faire l'objet de débats ? Sur le cas de l'entrée « Aéroport du Grand Ouest » (cf. : Notre-Dame-des-Landes), nous montrerons que la fausse information est thématisée dans Wikipédia comme un manquement à ses propres règles et principes concernant la vérifiabilité et la neutralité, plus que comme une erreur factuelle.
      False information in Wikipedia, a neutrality issue
      Is false information approached in Wikipedia as an epistemological concern ? When and how does falseness become subject to discussion in an editorial context where the truth is not supposed to be debated ? Taking the case of the entry “Aéroport du grand ouest” (cf : Notre-Dame-des-Landes) I will demonstrate that false information is identified in Wikipedia as a breach of its rules and principles regarding verifiability and neutrality more than a factual error.
    • La fabrique des rumeurs numériques. Comment la fausse information circule sur Twitter ? - Camille Alloing, Nicolas Vanderbiest p. 105-123 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Dans cet article nous mettons en évidence le fait qu'un dispositif numérique comme Twitter n'est pas seulement un moyen de produire de la fausse information, mais de la mettre en mouvement. Nous discutons, à partir de l'étude de trois rumeurs apparues suite aux attentats du 14 juillet 2016 à Nice en France, la manière dont ce dispositif favorise la circulation de ces rumeurs autant que le démenti de celles-ci.
      Digital rumors factory. How falses informations circulate on Twitter?
      In this article we highlight the fact that a digital platform like Twitter is not a way to produce false information, but to set it in motion. We discuss, from the study of three rumors following the attacks of July 14, 2016 in Nice in France, how Twitter promotes the circulation of these rumors as much as their denial.
    • Le bruit du lointain à l'époque de Louis XIV : vérifications et déformations de l'information dans les correspondances des nouvellistes érudits - Maxime Martignon p. 124-138 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Comment déterminait-on si une information était fausse à l'époque de Louis XIV ? En se focalisant sur la circulation des nouvelles qui viennent des espaces extra-européens et maritimes, sur les acteurs de leur publication et en mobilisant sources imprimées (gazettes, mercures, livres) autant que sources manuscrites (nouvelles à la main et correspondances), il est possible d'observer les procédures d'acquisition et de vérification de leurs contenus lors d'événements lointains. Michel Bégon, Intendant de Rochefort, correspond avec Cabart de Villermont qui connaît les journalistes, notamment Donneau de Visé auteur du Mercure Galant. Dans la correspondance, la nouvelle est accréditée par une série de procédures d'écriture. Cela permet de vérifier l'intégrité de la transmission d'informations autant que l'occurrence d'un événement. Au moment de la publication de la nouvelle, les enjeux entrent en politique. Est-il opportun de publier une information ? L'acte d'écrire et de montrer une nouvelle engage le crédit personnel de celui qui la publie. Dès lors, le récit tend à devenir conforme dans le champ politique de la Marine, et plus généralement de l'absolutisme, quitte à prendre des distances avec la réalité dont elle doit rendre compte. Les intermédiaires empêchent la publication d'une information manifestement fausse : il faut qu'elle demeure généralement crédible pour ne pas nuire à ceux qui la transmettent.
      Rumors from overseas at Louis XIV's era : verification and deformation of news in erudite letters
      How an information were considered as true or false in Louis XIVth era and good for publication ? Focusing on news circulation from extra-European worlds, by nature uncertain, and actors of these publication it's possible to describe the process of verification of their content. Using printed sources (gazette, mercure, books) as well as handwritten sources (hand newsletters and letters) about the same event permit to illustrate several publication's aim and how the news support and narrative variated several times. Michel Begon, Rochefort's intendant, is the correspondent of Esprit Cabart de Villermont who's connected to journalists : Donneau de Visé, author of the Mercure Galant especially. In letters, the news is accredited by a series of writing process in order to check the integrity of transmission and the fact that an event occurred. This has to be distinguished from a second step where the information is written for its publication : issues are no more about fact but politics. Is it wise to publish a news ? News is deemed real by the sheer act of writing and publishing them. This also commits the credibility of the publisher. To this point narrative had also to be appropriate in the Navy political field as well as in the Louis XIV's absolutist aim in order to be published with a limited consideration for the truth. Because publication credit engage intermediary credit, avoiding an information obviously fake were necessary : it has to remain believable to not harm those who transmitted it.
    • Négationnisme et complotisme : des exemples typiques de désinformation - Valérie Igounet, Rudy Reichstadt p. 139-151 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Le négationnisme et le complotisme apparaissent tous deux comme des discours relevant de la désinformation. Ils sont aussi liés intimement et historiquement. La négation du génocide des juifs, inaugurée par Maurice Bardèche trois ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, installe au centre de son « argumentaire » un prétendu « complot juif international » qui aurait fabriqué de toutes pièces cette « escroquerie du xxe siècle » dans le but de justifier l'existence de l'État d'Israël et d'extorquer des réparations à l'Allemagne. Les idéologues Robert Faurisson et Roger Garaudy, suivis par leurs héritiers politiques, font « évoluer » le négationnisme en le sortant de la confidentialité et en lui donnant un écho international. Une galaxie agrégeant conspirationnistes et négationnistes émergea dans le sillage des attentats du 11 septembre 2001. Sur fond d'anti-impérialisme, d'anticapitalisme, d'antiaméricanisme et d'antisionisme, elle réactualise un discours antisémite qui place en son cœur la dénonciation du « pouvoir juif ».
      Holocaust denial and Conspiracism: typical examples of Disinformation
      Holocaust denial and conspiracism are both typical examples of disinformation. They are also intimately and historically linked. The denial of the genocide of the Jews, inaugurated by Maurice Bardèche three years after the end of the Second World War, installs at the center of its discourse a so-called « international Jewish conspiracy » that would have fabricated this « xxth Century Hoax » in order to justify the existence of the State of Israel and extort reparations payments to Germany. The ideologists Robert Faurisson and Roger Garaudy, followed by their political heirs, cast « to evolve » the denialism taking it out of the confidentiality and giving it an international echo. A galaxy combining conspiracy theorists and Holocaust denials emerged following the attacks of September 11, 2001. Against the backdrop of anti-imperialism, anti-capitalism, anti-Americanism and anti-Zionism, it re-enacts an anti-Semitic discourse that places at its heart the denunciation of the « Jewish power ».
    • La catastrophe écologique de Tchernobyl : les régimes de fausseté de l'information - Anne-Claude Ambroise-Rendu p. 152-173 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Le traitement médiatique de la catastrophe survenue le 28 avril 1986 dans la centrale nucléaire de Tchernobyl en Ukraine a conjugué toutes les modalités de la fausse information.Soumis à un impératif de factualité qui laisse peu d'espace à l'indécision et à l'indécidable, les médias ont rendu compte de l'accident et de ses suites comme ils ont pu. Certes, la fable du nuage qui aurait épargné la France, specimen de ce “canard” que les journaux du xixe siècle dénonçaient, a été assez rapidement mise à mal, cristallisant les débats et devenant un sujet à part entière : celui de la manière dont la fausse information peut se propager. Mais factualité n'est pas vérité et quand la première s'avère insaisissable, la seconde devient généralement polémique. Il en fut ainsi de la question des dommages sanitaires engendrés par le passage du fameux nuage, restée objet de polémiques jusqu'à ce jour.Cet article reprend le dossier en s'interrogeant sur les régimes de fausseté qui ont servi de cadre à ce long feuilleton : la fausseté due à l'absence d'information, la fausseté par rétention d'information, la fausseté relevant de diverses manipulations, la fausseté dépendant d'une défaillance épistémique, enfin. En prenant en compte la difficulté qu'il y avait pour les journalistes à traiter un sujet à la fois aussi technique et aussi « explosif.Si de fausses informations ont été diffusées par les médias, elles tiennent moins aux insuffisances des professionnels qu'à une convergence de facteurs parmi lesquelles on notera la réticence des « experts » à partager avec les journalistes et le public des informations jugées embarrassantes et/ou fauteuses de trouble, et la rétention des politiques soucieux de ne pas entamer le crédit de l'industrie nucléaire. Cette pratique largement dénoncée dès le 8 mai 1986, appartient à la logique de ce « gouvernement par le secret (qui caractérise) le pays le plus nucléarisé au monde ». Mais c'est aux journalistes qu'il revient d'avoir finalement fourni au public l'accès à l'information, recomposant de la sorte un espace public démocratique qui se trouvait de fait menacé par la rétention des autorités.
      Chernobyl, an ecological catastrophe: the regiment of false information
      The media coverage of the catastrophe that took place on the 28th April 1986 in the nuclear power station of Chernobyl in the Ukraine combined all the modalities of false information.Subjected to an imperative leaving close to no space to indecision or the undecidable the media covered the accident and its consequences to the best of their abilities. Indeed, the myth of the toxic cloud, said to have spared all of France- a specimen of the so called “canard” (fake news), the newspapers of the XIX criticised- was quickly challenged. It consequently dominated the debates and became a subject in itself : In what way is false information spread ? However, factuality is not equal to truth and when the former is unachievable than the latter is generally of a more controversial nature. This was the case for the reflection on sanitary damages caused by the passing of the famous toxic cloud, whose passing remains to this day a controversial subject.This article takes another look at the regiments of falseness that constituted the framework for this long during saga : The falseness due to lack of information, the falseness because of the withholding of information, the falseness resulting from various types of state-lead manipulation, and finally the falseness defined by an epistemic failure- considering the difficulty journalists encountered when covering a subject that was both technical and “explosive”.If the media did diffuse false information, that is less due to professional insufficiency than to the combination of various factors amongst which the expert's reluctance to share information, considered embarrassing and/or troublesome, with the journalists and the public must be highlighted. This was furthered by politicians who were withholding information, worried of shaking the public confidence in the nuclear industry. Fully condemned since the 8th May 1986, this particular practice is synonymous of this “government of secrets that is characteristic of the most nuclearized country in the world”. However, it was up to journalists to finally provide the public with the access to information. By doing so it was them who reconstructed a public and democratic sphere previously jeopardized by the authorities' habit of withholding information.
  • Territoires d'études

  • Entretiens

  • Recherche-actualités

  • Parutions

  • Medianet

    • Medianet - Françoise Hache-Bissette p. 281-284 accès réservé