Contenu du sommaire
| Revue |
Les Cahiers d'Outre-Mer  |
|---|---|
| Numéro | vol. 33, no 132, octobre-décembre 1980 |
| Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
Etudes
- Le café dans l'agriculture rwandaise : l'exemple de Kidahiré (Runyinya) - F. Bart p. 17 pages
Principal produit d'exportation du Rwanda, le café arabica est cultivé sous l'étroit contrôle des autorités, en petites parcelles dont la taille ne cesse de s'étendre. Les techniques de production restent rudimentaires, et les rendements assez faibles, mais le café est la source de revenus monétaires la plus répandue dans les familles paysannes. Trois exemples caractéristiques permettent de mesurer sa place dans l'économie rurale.Coffee in the agriculture of Rwanda : the example of Kidahiré. Most important export product of Rwanda, arabica coffee is a government stric tly controlled crop. It is cultivated in small lots whose size is increasing. The production system is technically rough and the yield petty low but coffee is the most frequent money making crop among the peasant families. Three typical examples allow to measure its importance in rural economy. - Canne à sucre et sucre de canne : un bilan - Alain Huetz de Lemps p. 16 pages
- Les vignobles et les vins de Madagascar - Jean-Noël Salomon p. 28 pages Cette première étude du vignoble malgache permet de retracer son évolution depuis ses origines et son importance actuelle (600 ha). Les façons culturales, dépendantes du climat tropical, sont décrites ainsi que les vendanges. L'analyse des types de propriétés permet d'opposer de grands domaines stables aux micro-propriétés paysannes en plein essor. Enfin, les problèmes de commercialisation sont étudiés car c'est d'eux essentiellement que dépend l'avenir de ce petit vignoble tropical.Vineyards and vines of Madagascar. This first study of the mala-gasy vineyard permit to recall his evolution since his origins and to evoke his importance at the present time (600 ha). Cultivation, dependent of the tropical climate, is described just as. the vintaging. The analysis of kinds of landed properties, allows to oppose large domains to peasant micro-properties which make great strides. Lastly, the commercialization problems are studied, because the future of this small tropical vineyard depends of them.
- Aspects humains et économiques du Kivu occidental (Zaïre) - Jean-Michel Lebigre p. 12 pages Région chaude et humide, à densité rurale relativement faible, le Kivu occidental a vu les activités agricoles stagner ou décliner depuis 1960 malgré une forte demande urbaine. L'extraction de la cassitérite et de l'or se poursuivent, mais de façon moins strictement encadrée. Kasongo, chef-lieu islamisé du Maniéma, vit d'un commerce actif ; Kindu, ville de relations, souffre de la détérioration des voies de communication .Human and economic aspects of West Kivu (Zaire). West Kivu, a hot and wet area, has a petty low population density. Its rural activities are in stagnation or even decrease since 1960, in spite of large urban needs. Cassiterite and gold winning are still running, but in a less controlled way. Kasongo, the islamized chief town of Maniema, is an active commercial center ; Kindu, a connection center, is suffering from the worsening of the means of transportation.
- Le café dans l'agriculture rwandaise : l'exemple de Kidahiré (Runyinya) - F. Bart p. 17 pages
Chroniques
Notes et comptes rendus
- Le colloque de Cambridge sur l'Amazonie - Hervé Théry, Hélène Rivière d'Arc p. 3 pages
- L'énergie en Chine - Serge Lerat p. 3 pages
- L'Elevage et ses conséquences au Cameroun - Raymond d' Hollander p. 4 pages
- Le problème foncier aux Hawaii - Christian Huetz de Lemps p. 3 pages
- Le colloque de Cambridge sur l'Amazonie - Hervé Théry, Hélène Rivière d'Arc p. 3 pages
Bibliographie
Une grande géographie générale des ports
- Vigarie (A.). Ports de commerce et vie littorale. 1979 - Serge Lerat p. 1 page
- Vigarie (A.). Ports de commerce et vie littorale. 1979 - Serge Lerat p. 1 page
Un bilan sur l'économie du gaz naturel
- Tiratsoo (E. N.). Natural gas. Fuel for the future ? A world survey. 1979, Third edition - Serge Lerat p. 1 page
- Tiratsoo (E. N.). Natural gas. Fuel for the future ? A world survey. 1979, Third edition - Serge Lerat p. 1 page
Une nouvelle revue de géographie
- Revue de Géographie du Cameroun. Vol. 1, 1980 - Pierre Vennetier p. 2 pages
- Revue de Géographie du Cameroun. Vol. 1, 1980 - Pierre Vennetier p. 2 pages
L'urbanisation au Cameroun
- Courade (Georges). Victoria Bota. Croissance urbaine et immigration. Travaux et Documents de l'ORSTOM n° 105, 1979 - Pierre Vennetier p. 2 pages
- Courade (Georges). Victoria Bota. Croissance urbaine et immigration. Travaux et Documents de l'ORSTOM n° 105, 1979 - Pierre Vennetier p. 2 pages
Une étude de terroirs africains
Un ouvrage sur le Zaïre
- Nos collaborateurs - p. 1 page
