Contenu du sommaire

Revue Revue Française de Sociologie Mir@bel
Numéro 1993, 34-3
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Réflexions sur le chômage de longue durée - Jean Vincens p. 327-344 accès libre avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
    Les explications courantes de l'importance et de la banalisation du chômage de longue durée paraissent partielles ou incertaines. L'article propose une explication fondée sur la combinaison d'un effet probabiliste et d'un effet d'appariement, donc de sélection. Le premier effet montre que le chômage lui-même génère des chômeurs de longue durée et que les caractéristiques de la relation d'emploi, notamment la durée, influent sur la proportion de chômeurs de longue durée dans le chômage total. Le second effet permet de relativiser l'explication habituelle en termes de sélection au détriment de certaines catégories et suggère une autre voie d'analyse qui éclairerait la banalisation du chômage de longue durée : l'idée que l'entreprise qui embauche cherche un appariement non seulement entre l'emploi et le travailleur, mais aussi entre celui-ci et le groupe dans lequel il doit s'intégrer, semble pouvoir aider à démêler la complexité du chômage de longue durée.
    Jean Vincens : Reflections on long-term unemployment. Usual explanations concerning the wide-spread and mundane nature of long-term unemployment seem often to be both incomplete and uncertain. This article puts forward an explanation based on the combination of a probability effect and a matching effect (one of selection). The first effect indicates that unemployment itself is responsible for generating the long-term unemployed and that the characteristics of job relations, particularly the length, act on the percentage of long-term unemployed in the mass of unemployed. The second effect allows habitual explanation to be measured in terms of selection, disfavoring certain categories, and suggests analysis along other lines to help explain the mundane nature of long-term unemployment : the idea that the firm which is hiring seeks a match not only between the job and the worker but equally between the worker and the group in which he must integrate would seem to be of help in trying to work out the complexities of long-term unemployment.
  • Les surveillants de prison : le prix de la sécurité - Antoinette Chauvenet, Georges Benguigui, Françoise Orlic p. 345-366 accès libre avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
    La fonction sécuritaire essentielle des surveillants, contenir la population pénale, passe par des savoir-faire et un système d'échanges informels avec les détenus, non reconnus et déviants par rapport aux missions formelles, aux règles, aux moyens prescrits, lesquels sont entièrement définis à l'extérieur de la prison. Ne pouvant effectuer leur mission qu'à la marge de l'organisation, les surveillants voient celle-là se réduire en raison d'une évolution marquée par des contradictions de plus en plus aiguës entre les exigences de sécurité externe et interne, entre amélioration des conditions de vie en détention et sécurité interne, entre sécurité et réinsertion, entre droits des détenus et maintien de l'ordre. Le double langage des surveillants apparaît alors comme un discours de vérité sur le schisme qui traverse tant la gestion de la prison que son traitement social externe.
    Antoinette Chauvenet, Georges Benguigui, Françoise Orlic : Prison warders : the price to be paid for security. The essential security function that warders have of keeping control over the penal population takes into account a certain know-how informal exchange system with prisoners which is non-stated and which deviates from the formal missions, rules and regulations, official means which have been entirely defined beyond the prison walls. The warders are working within a tight margin and due to the increasing contradictions between internal and external security, improvement of living conditions in the prison and internal security, between security and reinsertion between prisoners' rights and keeping order, this margin is becoming even tighter. This dualism points out the reality of the situation at a time when the management of prisons and their external social treatment has also reached a division.
  • Choisir ses voisins ? - Hubert Cukrowicz p. 367-393 accès libre avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
    Si les locataires des HLM en avaient la possibilité, qui choisiraient-ils comme voisins ? Répondre à cette interrogation aiderait à comprendre les réactions des habitants à leurs conditions de logement. Pour y parvenir, il importe de faire effectivement jouer les capacités de choix et d'évaluation des personnes enquêtées : la technique de recueil de données proposée - un entretien couplé avec une tâche à accomplir - a pour ambition de cerner les souhaits et les motivations de locataires à partir d'une simulation de voisinage dans un habitat collectif. La cohérence des choix enregistrés prouve qu'il existe une image de la famille exemplaire, cette représentation devant avoir un impact sur les comportements effectifs des locataires.
    Hubert Cukrowicz : Choosing one's neighbors ? If the occupants of council housing (HLM, France) were given the possibility, who would they choose as a neighbor ? A reply to this question would provide a better understanding of the occupants' reactions to their housing conditions. To carry this out, those questioned must be allowed to choose and evaluate the situation : the surveying technique put forward - an interview plus a task to be accomplished - aims at defining the desires and motivations of occupants based on a neighborhood simulation in appartment buildings. The consistency in the replies proves that there exists an image of the ideal family, and this factor must have an impact on the actual behavior of occupants.
  • L'effet établissement. Construction d'une problématique - Olivier Cousin p. 395-419 accès libre avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
    La massification scolaire qui a d'abord touché les collèges, puis plus tardivement les lycées, a mis en avant l'hétérogénéité des établissements, qui a été principalement analysée par les sociologues en termes de performances. Si les établissements scolaires n'enregistrent pas des résultats identiques, cela ne tient pas uniquement à la nature de leur composition sociale mais aussi à leur organisation interne. A partir des différents travaux sociologiques portant sur l'établissement, nous distinguerons deux approches analytiques, l'une privilégiant les performances des élèves, l'autre s'attachant plus particulièrement à la politique des établissements. Nous essayerons alors de construire la problématique de « l'effet établissement », entendue comme la capacité des établissements scolaires à se construire comme unités pédagogiques et éducatives.
    Olivier Cousin : The establishment effect. Developing an issue. The mass treatment of schools, firstly collèges then at a later date lycées, analysed mainly by sociologists in terms of performance, underlined the heterogeneous nature of school establishments. The reason for schools not obtaining identical results is not due solely to their social composition but equally to the internal organization. Based on various sociological studies carried out in schools, two analytical approaches have been made distinct : one favouring the students' performance, the other the school's policy. We shall attempt to develop the issue on the "establishment effect", agreed on as the capacity of schools to develop as pedagogical and educational unities.
  • Note critique

    • L'urban underclass chez les sociologues américains. Exclusion sociale et pauvreté - Nicolas Herpin p. 421-439 accès libre avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Forme spécifique de pauvreté ? « Nouvelle » pauvreté ? Nouvelle classe sociale où les plus bas revenus sont fortement concentrés ? La thèse de William Julius Wilson sur le sous-prolétariat urbain a été mise en cause d'un double point de vue. Pour les uns, ces populations forment bien une catégorie sociale à part, tant par l'habitat que par la discrimination dont les jeunes hommes en particulier font l'objet sur le marché de l'emploi ; mais sa composition interne en fait un regroupement social hétérogène par l'origine ethnique, par le revenu et par l'absence de modèle de rôle et d'institutions culturelles stables. Pour les autres critiques, les comportements démographiques, économiques et politiques observés dans ce sous-prolétariat ne lui sont pas spécifiques. On ne peut donc conclure, comme le fait Wilson, à la formation d'une nouvelle classe, a fortiori à la constitution des pauvres comme une classe sociale. L'urban underclass n'en reste pas moins une forme particulière de pauvreté parce qu'elle entraîne une double exclusion.
      Nicolas Herpin : The urban underclass according to American sociologists : social exclusion and poverty. A specific type of poverty ? A new type of poverty ? A new social class with a high concentration of low-income earners ? William Julius Wilson's thesis on the urban underclass has been put to question but with two different points of view. On the hand, this population forms a separate social category both due to housing and the discrimination that young men are faced with on the job market; however, from the inside, only heterogeneous grouping can be identified as regards ethnic origin, income, and the absence of stable role models and cultural institutions. On the other hand, the demographic, economic and political behavior observed in this urban underclass are not solely specific to this group. It is therefore impossible to conclude as does Wilson, the creation of a new class, a fortiori, the constituting of a social class with poor people. The urban underclass is nevertheless a particular type of poverty for it involves a double exclusion.
  • Les livres

  • Résumés (anglais, allemand, espagnol) - p. 487-492 accès libre