Contenu du sommaire : Travail, emploi, formation

Revue Sciences de la société Mir@bel
Numéro no 36, octobre 1995
Titre du numéro Travail, emploi, formation
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Travail, emploi, formation

    - dossier coordonné par Patrick Chaskiel et Philippe Méhaut
    • En guise d'introduction - Philippe Méhaut p. 3 accès libre
    • Vers une convergence européenne ?
      • Considérations théoriques à propos des recherches comparatives internationales sur l'emploi - Jacqueline O'Reilly p. 11 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        L'objectif de cet article est d'introduire aux principaux débats théoriques dans le domaine des recherches comparatives internationales sur l'emploi. Les comparaisons internationales permettent de mettre en évidence les différences et les similitudes nationales et de les relativiser. Ce texte offre une approche critique de ces débats. Il suggère également de construire une vision incluant la prise en compte des effets institutionnels et du comportement des acteurs dans la sphère de la production économique et dans la reproduction sociale.
        Theoretical considerations regarding international comparative research on employment. The aim of this text is to introduce the main debates dealing with cross national comparative research on employment relations. Comparisons show differences and similarities, which can thus be relativized. After a critical approach to these debates, it appears necessary to build a framework which takes into account the effects of institutions and the behaviour of actors within the sphere of economic production and social reproduction.
      • Dynamique de la discrimination professionnelle. Une approche comparative - Colette Fagan, Jill Rubery p. 33 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Le modèle de Reskin et Roos sur la file d'attente des emplois et la file d'attente par genre fournit une conception dynamique du processus de ségrégation, déségrégation et reségrégation par genre. Ce texte considère que, dans le cas de comparaisons internationales, l'application du modèle de Reskin et Roos doit être adaptée afin que soient intégrées les variantes nationales des systèmes institutionnels et des marchés du travail. Cette modification permet d'ajuster ce modèle à des processus de changement et à des résultats différenciés coexistant avec des tendances identiques dans le type de ségrégation professionnelle prévalant dans l'Union Européenne.
        Dynamics of professional segregation -a comparative view The Reskin and Roos model of the job queue and the gender queue provides a dynamic conception of the processes of gender segregation, desegregation and resegregation. This paper argues that when the Reskin and Roos model is applied to cross-national rather than single country studies it has to be adapted to integrate national variations in institutional systems and labour market conditions. This modification of the model sensitizes the analysis to different processes of change and different outcomes which coexist within broadly similar trends in the pattern of occupational segregation across the European Union.
      • Un modèle nordique d'emploi des femmes - Jouko Nätti p. 55 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        L'auteur se propose de mettre en évidence certaines spécificités de l'emploi féminin dans les pays nordiques à travers une analyse comparative et empirique. Les pays nordiques présentent des particularités en ce qui concerne l'emploi féminin. Le chômage y est inférieur à celui des femmes des pays de l'Union européenne. Le recours massif au travail à temps partiel et, plus généralement, les formes atypiques d'emploi constituent un phénomène hétérogène qui ne mène pas nécessairement à la marginalisation des femmes sur le marché du travail.
        A Scandinavian model of women's employment. The writer hopes to demonstrate certain specificities of the employment of women in Nordic countries by means of a comparative and empirical analysis. In Nordic countries, women's employment has many special features. Unemployment is under the level of the European Union countries. Part-time work and, more generally, atypical forms of employment are a complicated phenomenon, which does not inevitably lead to the marginalization of women in the labour market.
      • Organiser le destin. Main-d'oeuvre et constitution des entreprises en ex-RDA - Jan Spurk p. 71
    • Vers un renouvellement des questions ?
      • Partage du travail et écologie. Un rapprochement aux multiples facettes - Patrick Mundler p. 93 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Le partage du travail comme moyen de lutte contre le chômage est de plus en plus fréquemment évoqué. Les auteurs qui portent et défendent cette idée depuis quelques années sont souvent engagés également dans la lutte pour la protection de l'environnement. L'objectif de cet article est de montrer en quoi partage du travail et écologie sont liés par un ensemble d'hypothèses concernant essentiellement trois points : la forme et le contenu de la croissance économique, le développement soutenable comme projet de société et les politiques publiques d'internalisation des externalités.
        Work-sharing and Ecology. A many-sided rapprochement. Work-sharing is a means more and more frequently mentioned in the fight against unemployment. The proponents of this concept have been championing this idea for many years and are often engaged in the fight for the protection of the environment as well. The object of this article is to show the way in which work-sharing and ecology are tied and this by a number of hypotheses essentially based on three points : the hypotheses form and concept of economic growth, sustainable development as a societal project and finally the public policies for the internalisation of the externalities.
      • La formation-insertion. Vers une forme nouvelle d'emploi ? - Valérie Canals, Sandrine Michel p. 111 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Liée à l'ampleur et à la durée du chômage, l'insertion correspond à un processus en voie de structuration entre l'école et l'emploi. Cette période de transition s'allonge et se complexifie, en particulier sous l'influence de la politique publique de l'emploi. Les trajectoires d'insertion tendent à montrer que ce processus a une cohérence. Aucun corpus théorique ne traite l'insertion de manière spécifique ; cela témoigne sans doute d'un objet en voie de constitution, encore fortement tributaire des remontées empiriques. Aujourd'hui, leur diversité engage à avancer dans la voie de la restitution théorique à partir d'hypothèses concernant la période elle-même. Dans cette optique, nous considérons que la formation-insertion peut être assimilée à une activité correspondant à des transformations en cours dans le système de l'emploi.
        Insertion training. Towards new forms of employment ? Linked with the seriousness and duration of unemployment, insertion is a process now taking shape between school and employment. The transition period is becoming longer and more complex, especially under the effect of the government employment policy. Training is becoming increasingly important Insertion patterns tend to show that the process is coherent. No theoretical body of work specifically covers insertion. This is doubtless a sign that it is an emerging feature that still depends strongly on empirical attitudes. Today the diversity of insertion patterns highlights the need for progress in theoretical interpretation based on hypotheses concerning the period itself. With this in mind, it is suggested that insertion training can be considered as an occupation corresponding to ongoing changes in the employment system.
      • Le modèle de carrière des ingénieurs à l'épreuve des mutations techniques et organisationnelles des entreprises - Anne Moysan-Louazel p. 127 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        L'objet de cet article est de revenir sur la constitution historique et le renouvellement actuel de la profession d'ingénieur au regard de leur modèle de carrière dans l'industrie. La grande entreprise au sein de laquelle s'est construit le modèle standard de carrière des ingénieurs s'est profondément transformée sous l'effet d'une modification de l'environnement concurrentiel, technique et organisationnel. Elle recherche une nouvelle cohérence d'ensemble en s'appuyant sur l'apprentissage de nouvelles conventions : de nouvelles filières de mobilité se dessinent alors qui pourraient à l'avenir ouvrir la voie à de nouveaux types de carrière interne pour un nombre sans cesse plus important d'ingénieurs.
        The engineer's career model in the face of technical and organizational changes in firms. The purpose of this paper is to look back from the historical conditions of the establishing, to the present renovation of the career model in industry for the profession of engineer. The large firm, in which the standard career model for the engineer emerged, has been transformed by competition, and technical and organizational change. Firms are now looking for a new coherence and are learning new conventions : we find new mobility patterns developing within the firm which could later lead to a new internal career model.
      • Evolution réglementaire et spécificités du contentieux des formes particulières d'emploi - Brigitte Reynès, Francine Teyssier p. 147 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        L'étude du contentieux prud'homal relatif à certains contrats de travail atypiques a eu pour objectif d'apprécier le rôle du juge dans la régulation juridique des formes particulières d'emploi. Cette recherche a permis d'observer que les points de cristallisation du contentieux soumis au juge du fond sont assez largement présents dans la jurisprudence de la Cour de cassation. L'essentiel des litiges porte sur les règles de formation et de rupture du contrat. Même si le rôle créatif du juge s'est émoussé en raison d'un encadrement législatif croissant, l'évolution de la jurisprudence a contribué à un renforcement du statut des contrats particuliers et a consacré la prééminence du contrat à durée indéterminée voulue par le législateur.
        The evolution of regulations and the specificity of the disputes related to employment. The object of the study of disputes coming before the conciliation boards and concerned with certain atypical work-contracts, was to try to understand the judge's role in the legal regulation of particular forms of employment. This research has enabled us to observe that the same key points of the disputes submitted to the lower court. Judges are also largely present in the jurisprudence of the Court of Cassation. The most important part of the litigation is about the rules concerning training and the breaking of contracts. Even if the creative role of the judges has been blunted, because surrounded by an ever increasing volume of legislation, the evolution of jurisprudence has contributed to the strengthening of the status of individual contracts and has consecrated the pre-eminence of the contract of indefinite duration, in conformity with the wishes of the legislators.
    • Point de vue
      • Pour une critique du travail - Frederik Mispelblom p. 169 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Les changements réels dans les entreprises industrielles et les services, dans la sphère de la production comme dans celle de la reproduction sociale, obligent à une transformation du concept même du travail. Des prémisses existent dans la grande variété des disciplines qui abordent le travail sous des angles si différents que le mot en est devenu polysémique au point de devenir incertain. Les dimensions idéologiques et politiques du travail dans les entreprises viennent aujourd'hui sur le devant de la scène des entreprises, désignant ainsi des enjeux communs entre industries et services, travail et hors-travail, entreprise et famille, emploi et chômage.
        Towards a critic of work The changes in manufacturing and services, in the sphere of production as a whole and social reproduction in general, require us to change the way we think about work. The great variety of theories in social and human sciences that have studied work from different points of view contribute to this change. The notion "work" nowadays has such a lot of different meanings that it has become ambiguous. Thus we suggest that the ideological and political dimensions of work in manufacturing and services are now much more important than before, and illustrate many types of common links in the field of social values and behaviour, between work and unemployment, firms and family, production and reproduction.
  • Chronique