Contenu du sommaire : Les populations des Balkans

La catastrophe démographique qui frappe une grande partie des Balkans, préparée par la baisse de la fécondité et précipitée par les crises de la « transition » post-socialiste, revêt aussi une dimension spatiale : au-delà de l'opposition entre pays d'accueil (Grèce, Slovénie) et pays de départ, l'exception albanaise résiste au sein du second groupe, grâce à la lenteur de sa transition démographique, face aux pays danubiens en situation critique. Exception ethno-culturelle ou expression du sous-développement ? Réservoir d'hommes, mais pour combien de temps ? Les régions de peuplement albanais sont au coeur de la question démographique et politique.Considérée à l'échelle locale, l'émigration, difficile à mesurer, bouleverse la répartition du peuplement et des activités. Elle déleste les espaces ruraux attardés du trop-plein qu'y avaient maintenu les utopies communistes de valorisation systématique, tandis que la croissance des principales villes explose, alimentée par les remises des émigrés, et qu'en sens contraire les moins entreprenants se replient sur leur village et leur lopin de terre. Si soudains qu'ils soient, ces phénomènes ne semblent pas relever de causes accidentelles mais de mécanismes plus généraux en Grèce, pays de départ devenu pays de retour puis d'accueil, où l'espace rural profond présente à nouveau des signes de dynamisme.

La décennie 1990, celle de la chute, comme dans toute l'Europe de l'Est, des régimes communistes et des profondes transformations économiques et sociales qui l'ont accompagnée, a été marquée, dans les Balkans, par la succession des guerres qui ont accompagné l'éclatement de l'ancienne Yougoslavie. Ces guerres ont entraîné, en plus des lourdes pertes en vie humaine, des déplacements massifs de populations, volontaires ou forcés, dont les effets sont encore visibles aujourd'hui.La dégradation des conditions de vie engendrées par les difficultés de la transition vers l'économie de marché a entraîné le départ de nombreuses personnes en Bulgarie et surtout en Albanie. Elle est également à l'origine d'une stagnation de l'espérance de vie à la naissance, et même d'une régression qui touche les hommes en Roumanie et les deux sexes en Bulgarie, qui a touché tous les pays de la région, à l'exception de la Croatie et de la Slovénie, jusque vers 1997. Depuis cette date des progrès rapides ont permis de dépasser le niveau de la longévité observé en 1990. Dans le même temps, les indicateurs de nuptialité et de fécondité enregistrèrent une forte diminution, bien qu'un peu plus modérée dans l'ancienne Yougoslavie. À la lumière des évolutions décrites, il n'est pas aisé de dégager des spécificités du monde balkanique en matière de comportement démographique. L'influence de la longue appartenance de ces pays au monde socialiste, et de sa disparition brutale, est telle qu'elle écrase, pour l'instant, toutes les autres distinctions au niveau national du moins. La spécificité du monde balkanique réside, en effet, sans doute dans la diversité des situations d'une région à l'autre sous l'effet de l'hétérogénéité du peuplement. Mais cette dernière a singulièrement reculé du fait des opérations de nettoyage ethnique qui ont touché le territoire de l'ancienne Yougoslavie depuis une dizaine d'années.

Cet article présente un cadre général des tendances des migrations internationales dans les Balkans à partir de la Seconde Guerre mondiale. Sont étudiés les pays balkaniques ayant connu le « socialisme réel » et qui ont observé les changements et innovations les plus radicaux et les plus intéressants dans le domaine des migrations durant les quinze dernières années. Il met en évidence les différences entre les différents pays des Balkans avant et après les évènements des années 90. Jusqu'aux années 90 les migrations internationales dans ces pays ont surtout été ethniques et, pour l'ex-Yougoslavie, liées au travail. Dans la dernière décennie, trois éléments nouveaux ont été relevés :- les migrations ont concerné tous les pays de la région- les typologies migratoires se sont diversifiées- les migrations forcées se sont multipliées et on a assisté à la prolifération des migrations illégales qui y jouent un rôle prédominant.Un nombre croissant de pays européens sont concernés par les flux en provenance de la péninsule balkanique. Plusieurs facteurs semblent favoriser la mobilité de la population dans cette région. Les plus évidents sont dus au déséquilibre économique entre la majorité des pays des Balkans et les pays voisins de l'U.E. Les dynamiques migratoires pour les années à venir dépendent surtout du développement politique et social et de la stabilité dans la région.

Depuis 1989, la migration de retour des personnes d'origine grecque de l'ancienne Union Soviétique marque la vie sociale de la Grèce contemporaine. Les récentes évaluations statistiques d'État suggèrent qu'environ 160 000 ex-citoyens soviétiques d'origines grecques auraient acquis le statut du ‘rapatrié' et seraient engagés dans la phase finale du processus de naturalisation. Cet article s'attache à l'analyse de l'impact de ce phénomène particulier de migrants co-ethniques et sur les perceptions de la société d'accueil à l'égard des nouveaux venus. Il dresse enfin un bilan des espérances, des désillusions et des stratégies de survie adoptées par les nouveaux venus au cours de leur adaptation à leur ‘patrie historique'. L'auteur soutient que, par comparaison à d'autres groupes d'immigrants défavorisés (clandestins, demandeurs d'asile et réfugiés d'autres régions du monde), ce groupe particulier de nouveaux venus d'origine grecque constitue une catégorie des ‘migrants privilégiés' avec un accès spécial aux droits sociaux, politiques et économiques. Cette situation crée souvent des tensions sociales entre la société d'accueil et les nouveau venus.

L'article dresse le bilan démographique de la décennie de transition post-socialiste en Bulgarie, en s'appuyant essentiellement sur les données des deux derniers recensements (1992 et 2001). L'ampleur du déclin démographique est soulignée et analysée. On replace ce processus dans trois contextes : la spécificité du comportement bulgare par rapport aux autres pays balkaniques présentée comme une « anomalie », les difficultés socio-économiques liées à la transition et leurs conséquences ainsi que la perspective de l'adhésion à l'Union européenne en 2007.

L'Albanie a subi au cours des dix dernières années de profonds bouleversements dont les répercussions affectent les comportements démographiques et la répartition spatiale de la population. L'ouverture du pays aux échanges avec l'extérieur et le développement d'importants mouvements migratoires ont conduit à une vaste recomposition que le recensement de 2001 permet de mesurer. Avec un taux d'urbanisation de 35% en 1989, l'Albanie faisait figure de conservatoire du monde rural à l'échelle européenne. Aujourd'hui, avec l'explosion de la région Tiranë-Durrës, ce retard est en voie de comblement. L'étude cartographique du pays à l'échelle communale nous permettra de déterminer les caractéristiques du nouvel espace démographique albanais.

Les conflits yougoslaves (en Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, et plus récemment au Kosovo et en Macédoine) ont initié, avec la création de nouveaux Etats, des processus plus longs de redéfinition et réaffirmation des identités nationales de l'ex-Yougoslavie. Ces processus complexes, dans lesquels sont mis en relation plusieurs conceptions de la nation, de la nationalité et de la citoyenneté, se révèlent dans les résultats surprenants du dernier recensement monténégrin d'octobre 2003. Alors que certains groupes nationaux restent stables, les Monténégrins et les Musulmans, se divisent autour de la question de leur appartenance nationale.

Au sein de la Yougoslavie, la Croatie était une république multinationale, avec 78% de Croates, 12% de Serbes et 10% d'autres nationalités. Le pays a pris son indépendance dans la guerre (1991-1995), au sortir de quoi le pays n'était presque plus multinational, avec 90% de Croates. En effet, au cours de la guerre et après, l'Etat croate a mené une politique de “nettoyage ethnique” visant la congruence Croatie/Croates, soit espace politique/peuplement : la minorité serbe, la plus importante, a été contrainte par la violence a fuir le pays et empêchée par la loi de revenir. Ceci faisait écho a une même tentative lancée par les Serbes de faire coïncider peuplement/espace politique, soit Serbes/ Serbie : les espaces à majorité serbe avaient fait scission d'avec le reste du pays, nonobstant toue réalité géographique.

À l'été 1999, le Kosovo sortait d'un conflit de 3 mois qui succédait à une période de troubles et de violences ayant débuté à la fin des années 1980. La dernière grande opération de collecte datait de 1991 mais ce recensement avait été en grande partie boycotté par la population albanaise. De même, l'état civil naguère de bonne qualité était boycotté par les Albanais depuis 1992. Il fallait donc remonter au recensement de 1981 pour disposer de données démographiques fiables sur le Kosovo. Pour pallier l'ensemble de ces insuffisances statistiques, le Fonds des Nations Unies pour la Population (FNUAP) du Kosovo a lancé une enquête qui s'est déroulée en novembre 1999 et février 2000, 40 918 personnes réparties dans 7343 ménages ont été interrogées.Cette enquête dégage les tendances lourdes de la fécondité : baisse des indices à partir des générations 1940 consécutivement à une hausse de l'âge au mariage et plus récemment à un modeste recours à la contraception. Plus récemment on observe une importante chute des conceptions au cours des mois de conflit du fait des déplacements massifs et des possibles séparations de conjoints qu'ils ont engendrés.Cette enquête met aussi en évidence la situation défavorable des femmes du Kosovo, non seulement par le niveau anormalement élevé du rapport de masculinité, mais par la faible différence entre les sexes en matière de mortalité par une autre cause que la guerre et par une mortalité maternelle dépassant 150 décès pour 100 000 naissances, ce qui est exceptionnellement élevé pour l'Europe. Cette enquête donne aussi une estimation des conséquences démographiques du conflit qu'il s'agisse de déplacements forcés : environ 1 400 000 personnes déplacées dont plus de 1 million hors du Kosovo ; ou de décès de guerre : environ 13 000 décès dus au conflit soit un taux brut de mortalité de guerre de près de 9‰, pour un taux brut de mortalité par autre cause de l'ordre de 5‰.

La division des Albanais en deux groupes ethniques, Guègues au nord et Tosques au sud, fait partie des connaissances de base sur la population de l'Albanie. Cette lecture ethnique, courante dans la littérature occidentale, n'est cependant pas partagée par les chercheurs albanais, qui font remonter l'apparition des deux groupes au début du 19ème siècle, lorsque deux centres de pouvoir, l'un au nord (Shkodër), l'autre au sud (Ioannina) se disputaient le contrôle des régions albanaises. À partir de matériel provenant de deux régions du Sud albanais, on peut montrer que les différences réelles entre Nord et Sud, qui concernent aussi bien la langue que le costume ou l'organisation sociale, ne sont pas interprétées dans les termes d'une opposition entre Guègues et Tosques (ces catégories sont à peine utilisées), mais à travers une grille de lecture dans laquelle le Nord et le Sud occupent l'un par rapport à l'autre la même position que les musulmans et les chrétiens dans la société locale. L'opposition entre chrétiens et musulmans apparaît donc comme une matrice à partir de laquelle est envisagée l'altérité et sont conçus les rapports entre les différents sous-groupes de la société.

L'objectif de cet article est de mettre en évidence les fortes disparités spatiales de la première période de l'après-guerre et les mutations dans le temps qui tendent à les gommer pour aboutir au début des années 2000 à une relative homogénéisation de l'espace, suite à la transformation rapide et différenciée du régime démographique au cours des toutes dernières décennies .L'étude repose sur l'examen des évolutions d'une part des structures démographiques et d'autre part de la mortalité et de la fécondité. C'est donc au travers de l'analyse de ces évolutions, que l'on tentera d'apporter une réponse à une question de fond : dans quelle mesure, les régions grecques tendent-elles à se rapprocher les unes des autres ? Cet article est un sous-produit d'une recherche plus ample qui vient d'être entamée, visant à la création d'un Atlas démographique de la Grèce

La santé des populations repose sur un ensemble complexe de facteurs. Alors que les démographes considèrent souvent les déterminants socio-économiques, comme le revenu ou le statut urbain-rural, le rôle des facteurs culturels sous-jacents est souvent plus délicat à évaluer. Avec l'avancement de la transition sanitaire et la primauté des maladies dégénératives sur les maladies infectieuses dans les causes de décès, les conditions de vie, et plus particulièrement le régime alimentaire pourraient jouer un rôle de plus en plus important. Ce texte, qui analyse en détail les tendances et les spécificités de la mortalité de la région, révèle que la manière de vivre, comme l'alimentation, serait le principal déterminant de la mortalité des adultes dans les Balkans. Cette conclusion s'appuie sur les analyses régionales. Les causes de mortalité ont été mobilisées pour trouver une explication à ce modèle. D'autres facteurs comme le statut socio-économique des différentes régions sont également considérés. Bien que, faute de données individuelles, le texte ne puisse conclure définitivement quant à cette hypothèse, il suggère fortement que les facteurs alimentaires sont de la première importance pour expliquer les différences régionales dans les Balkans.

L'avortement provoqué est depuis longtemps la méthode la plus utilisée de contrôle des naissances en Serbie. Avec la progression de la contraception, le sens de l'avortement provoqué a perdu de son importance. Pourtant, son importance – le nombre estimé d'avortements est à peu près de 200 000 par an – montre qu'un nombre élevé de femmes utilise très fréquemment cette méthode et que d'autres comptent exclusivement sur elle.Notre recherche a permis de révéler un éventail très complexe de facteurs expliquant le recours à l'avortement provoqué dont une connaissance insuffisante de la contraception et de l'avortement lui-même. Les femmes pensent que les méthodes contraceptives modernes sont dangereuses pour la santé. De plus, il existe de nombreuses barrières psychologiques liées aux relations entre les partenaires. La libéralisation de la loi sur l'avortement est apparue au moment de la régression du taux de naissances alors que les méthodes modernes de contraception étaient rares. En outre quelques efforts sont faits pour généraliser l'éducation sexuelle et informer sur les limites du planning familial.Les complications précoces causées par les avortements provoqués sont très fréquentes. 1 avortement sur 10 en Vojvodine, 1 sur 5 à Belgrade c'est-à-dire 1 tiers des avortements de Serbie centrale (sans Belgrade) entraînent des complications. Le test de 21 variables démontre que l'importance du recours à l'avortement provoqué est responsable de nombreux cas d'infertilité, de fausses couches et de naissances prématurées.Le problème de l'avortement en Serbie est complexe, sérieux et demande solution. Solution qui implique une vulgarisation de l'information, l'accessibilité aux moyens contraceptifs modernes, la responsabilisation de l'homme dans le planning familial, la régulation de la stérilisation, etc. Il est évident que les causes évoquées de l'avortement provoqué sont anciennes et durables. Compte tenu de tous ces éléments et de la lenteur des changements, on peut s'attendre à ce que le problème de l'avortement demeure présent dans les années à venir.